Nuevo Testamento griego · Ἰακώβου · Libro canónico · 5 capítulos, 108 versículos
1Ἰάκωβος, θεοῦ καὶ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ δοῦλος, ταῖς δώδεκα φυλαῖς ταῖς ἐν τῇ διασπορᾷ, χαίρειν.JACOBO, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus que están esparcidas, salud.
2Πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε, ἀδελφοί μου, ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε ποικίλοις,Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones;
3γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν·Sabiendo que la prueba de vuestra fe obra paciencia.
Más cerca de la literatura sapiencial que de una carta: dichos encadenados, sin argumento seguido. Y llena de ecos del Eclesiástico, que está traducido en esta biblioteca: el «pronto para oír, tardo para hablar» de 1:19 ya está en Eclesiástico 5:11, y la prueba que produce paciencia de 1:2-4 está en 2:1-5. Era el vocabulario moral en que se educó su generación.