ἀγνοέω

agnoéō · griego bíblico · G50

no saber (por falta de información o de entendimiento); por implicación, desentenderse (por desgana)

De dónde viene: de G1 (Α) (como negativa partícula) y G3539 (νοιέω)

Qué dice el léxico

ἀγνοέω, -ῶ (> ἁγνίζω),

[en LXX para שׁגה, שׁגג, אשׁם, etc.;]

1. ser ignorante, no conocer: absoluto, I Ti 1:13, He 5:2; con acusativo, Ac 13:27 17:23, Ro 10:3, II Co 2:11; ἐν οἷς, II Pe 2:12; seguido de ὅτι, Ro 2:4 6:3 7:1, I Co 14:38; οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν, un Pauline frase: con acusativo, Ro 11:25; seguido de ὑπέρ, II Co 1:8; περί, I Co 12:1, I Th. 4:13. ὅτι, Ro 1:13, I Co 10:1 (para uso semejante en π., véase MM, VGT, s. v.). en pasiva: I Co 14:38, II Co 6:9, Ga 1:22.

2. no entender: con acusativo, Mk 9:32, Lk 9:45.†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 22 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Romanos (6), 1 Corintios (4), 2 Corintios (3), Hechos (2), Marcos (1), Lucas (1), Gálatas (1), 1 Tesalonicenses (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Y en 9 versículos más.

Buscar ἀγνοέω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado