superior, es decir, (neutro como adverbio) a un más lugar conspicuo, en una parte anterior del libro
Qué dice el léxico
ἀνώτερος, α, -ον,
[en LXX: Ne 3:25 (עֶלְיוֹן), Ez 41:7 (מַעַל), To 8:3*;]
sólo en neutro, como adverbio (compárese ἐξώτερος),
(a) de movimiento, más alto: Lk 14:10;
(b) de resto, encima, delante: He 10:8.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 2 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (1), Hebreos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 14:10ἀνώτερονMas cuando fueres convidado, ve, y siéntate en el postrer lugar; porque cuando viniere el que te llamó, te diga: Amigo, sube arriba: entonces tendrás gloria delante de los que juntamente se asientan a la mesa.
Hebreos 10:8ἈνώτερονDiciendo arriba: Sacrificio y presente, y holocaustos y expiaciones por el pecado no quisiste, ni te agradaron, (las cuales cosas se ofrecen según la ley,)