1. en presente, imperfecto, futuro y 1 aoristo en activa, causal, poner contra.
2. en media y en pasiva, también perfecto y 2 aoristo en activa, resistir, resistir, oponerse: con dativo, Mt 5:39, Lk 21:15, Ac 6:10 13:8, Ro 9:19 13:2, Ga 2:11, Eph 6:13, II Ti 3:8 4:15, Ja 4:7, I Pe 5:9.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 14 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Romanos (3), 2 Timoteo (3), Hechos (2), Mateo (1), Lucas (1), Gálatas (1), Efesios (1), Santiago (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 5:39ἀντιστῆναιMas yo os digo: No resistáis al mal; antes a cualquiera que te hiriere en tu mejilla diestra, vuélvele también la otra;
Lucas 21:15ἀντιστῆναιPorque yo os daré boca y sabiduría, a la cual no podrán resistir ni contradecir todos los que se os opondrán.
Hechos 6:10ἀντιστῆναιMas no podían resistir a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba.
Romanos 9:19ἀνθέστηκενMe dirás pues: ¿Por qué, pues, se enoja? porque ¿quién resistirá a su voluntad?
Gálatas 2:11ἀντέστηνEmpero viniendo Pedro a Antioquía, le resistí en la cara, porque era de condenar.
Efesios 6:13ἀντιστῆναιPor tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y estar firmes, habiendo acabado todo.
2 Timoteo 3:8ἀντέστησαν · ἀνθίστανταιY de la manera que Jannes y Jambres resistieron a Moisés, así también éstos resisten a la verdad; hombres corruptos de entendimiento, réprobos acerca de la fe.
Santiago 4:7ἀντίστητεSometeos pues a Dios; resistid al diablo, y de vosotros huirá.
1 Pedro 5:9ἀντίστητεAl cual resistid firmes en la fe, sabiendo que las mismas aflicciones han de ser cumplidas en la compañía de vuestros hermanos que están en el mundo.
Hechos 13:8ἈνθίστατοMas les resistía Elimas el encantador (que así se interpreta su nombre), procurando apartar de la fe al procónsul.
Romanos 13:2ἀνθέστηκεν · ἀνθεστηκότεςAsí que, el que se opone a la potestad, a la ordenación de Dios resiste: y los que resisten, ellos mismos ganan condenación para sí.
2 Timoteo 4:15ἀνθέστηκενGuárdate tú también de él; que en grande manera ha resistido a nuestras palabras.