βίος

bíos · griego bíblico · G979

vida, es decir, (literalmente) el estado presente de la existencia; por implicación, los medios de subsistencia

De dónde viene: palabra primaria

Qué dice el léxico

βίος, -ου, ὁ,

[en LXX sobre todo para יָמִים;]

1. período o curso de vida, vida: Lk 8:14, I Ti 2:2, II Ti 2:4, I Jo 2:16.

2. viviente, medio de vida, medio (en Pr 31:14 para לֶחֶם; véase DCG, ii, 39 a): Mk 12:44, Lk 8:43 15:12, 30 21:4, I Jo 3:17.†

SINÓNIMOS: ζωή, es vida intensiva, "vita quâ vivimus," el principio vital; βίος, vida extensa, "vita quam vivimus," (1) el período de vida, (2) el medio por que ello es sostenido. de ahí, en griego clásico, ζ., ser confinado al vida física común a hombres y animales, es la palabra inferior (compárese zoología, biografía). en NT, ζωή es elevado en el ético y esfera espiritual (compárese Tr., Syn., § xxvii).

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 11 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (5), 1 Juan (2), Marcos (1), 1 Timoteo (1), 2 Timoteo (1), 1 Pedro (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar βίος en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado