venir ayudar, ayudar, socorrer: absoluto, Ac 21:28; con dativo, Mt 15:25, Mk 9:22, 24 Ac 16:9, II Co 6:2 (LXX), He 2:18, Re 12:16.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 8 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Marcos (2), Hechos (2), Mateo (1), 2 Corintios (1), Hebreos (1), Apocalipsis (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 15:25βοήθειEntonces ella vino, y le adoró, diciendo: Señor, socórreme.
Marcos 9:22βοήθησονY muchas veces le echa en el fuego y en aguas, para matarle; mas, si puedes algo, ayúdanos, teniendo misericordia de nosotros.
Hechos 16:9βοήθησονY fue mostrada a Pablo de noche una visión: Un varón Macedonio se puso delante, rogándole, y diciendo: Pasa a Macedonia, y ayúdanos.
2 Corintios 6:2ἐβοήθησά(Porque dice: En tiempo aceptable te he oído, y en día de salud te he socorrido: he aquí ahora el tiempo aceptable; he aquí ahora el día de salud:)
Hebreos 2:18βοηθῆσαιPorque en cuanto él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados.
Apocalipsis 12:16ἐβοήθησενY la tierra ayudó a la mujer, y la tierra abrió su boca, y sorbió el río que había echado el dragón de su boca.
Marcos 9:24βοήθειY luego el padre del muchacho dijo clamando: Creo, ayuda mi incredulidad.
Hechos 21:28βοηθεῖτεDando voces: Varones Israelitas, ayudad: Este es el hombre que por todas partes enseña a todos contra el pueblo, y la ley, y este lugar; y además de esto ha metido Gentiles en el templo, y ha contaminado este lugar santo.