dé · griego bíblico · G1161
pero, y, etc.
δέ (delante vocales δ’; sobre el general descuidar del elisión en NT, véase WH, App., 146; Tdf., Pr., 96),
pospositivo partícula conjuntiva;
1. copulativo, pero, en el lugar siguiente, y, ahora (Abbott, JG, 104): Mt 1:2 y siguientes., II Co 6:15, 16, II Pe 1:5-7; en repetición para énfasis, Ro 3:21, 22, 9:30, I Co 2:6, Ga 2:2, Phl 2:8; en transición a algo nuevo, Mt 1:18 2:19, Lk 13:1, Jo 7:14, Ac 6:1, Ro 8:28, I Co 7:1 8:1, y otros; en paréntesis explicativo o adición, Jo 3:19, Ro 5:8, I Co 1:12, Eph 2:4 5:32, y otros; ὡς δέ, Jo 2:9; καὶ... δέ, pero también, Mt 10:18, Lk 1:76, Jo 6:51, Ro 11:23, y otros; καὶ ἐὰν δέ, sí incluso si, Jo 8:16.
2. adversativo, pero, sobre el otra mano, propiamente, que responde a un anterior μέν (véase), y que distingue una palabra o oración de uno anterior (en NT más frecuente sin μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mt 6:14, 23, y otros; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mt 5:22 6:6, Mk 8:29, y otros; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mk 1:45, Lk 4:40, y otros; después de una negación, Mt 6:19, 20, Ro 3:4, I Th. 5:21, y otros
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 2866 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (400).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 333 versículos más.
Buscar δέ en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor