[en LXX para שְׁנָא (Dn 7:7, 19); también como en Polyb., iv, 188, y otros, Τὸ δ., τὰ δ., dinero: Si 27:1 42:5, II Mac 3:6;]
1. distinto: Ro 12:6, He 9:10.
2. excelente: comparativo, -ώτερος, He 1:4 8:6.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hebreos (3), Romanos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Romanos 12:6διάφοραDe manera que, teniendo diferentes dones según la gracia que nos es dada, si el de profecía, úsese conforme a la medida de la fe;
Hebreos 1:4διαφορώτερονHecho tanto más excelente que los ángeles, cuanto alcanzó por herencia más excelente nombre que ellos.
Hebreos 8:6διαφορωτέραςMas ahora tanto mejor ministerio es el suyo, cuanto es mediador de un mejor pacto, el cual ha sido formado sobre mejores promesas.
Hebreos 9:10διαφόροιςConsistiendo sólo en viandas y en bebidas, y en diversos lavamientos, y ordenanzas acerca de la carne, impuestas hasta el tiempo de la corrección.