[en LXX: Jg 5:14 (שֶׁרֶשׁ), Je 1:10 (נָתַשׁ), Ze 2:4 (גָּרַשׁ A, עָקַר BS), Dn TH 7:8 (עָקַר), Dn LXX 4:11, 23, Wi 4:4, Si 3:9 49:7, I Mac 5:51, II Mac 12:7 *;]
a raíz fuera, arrancar arriba por la raíces: con acusativo de la cosa, Mt 13:29 15:13 Lk 17:6, Ju 12.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (2), Lucas (1), Judas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 13:29ἐκριζώσητεY él dijo: No; porque cogiendo la cizaña, no arranquéis también con ella el trigo.
Lucas 17:6ἘκριζώθητιEntonces el Señor dijo: Si tuvieseis fe como un grano de mostaza, diréis a este sicómoro: Desarráigate, y plántate en el mar; y os obedecerá.
Judas 1:12ἐκριζωθένταEstos son manchas en vuestros convites, que banquetean juntamente, apacentándose a sí mismos sin temor alguno: nubes sin agua, las cuales son llevadas de acá para allá de los vientos: árboles marchitos como en otoño, sin fruto, dos veces muertos y desarraigados;
Mateo 15:13ἐκριζωθήσεταιMas respondiendo él, dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.