[en LXX: Jg 6:34, I Ch 12:18 un (לָבַשׁ), Ps 52:7 (עָזַז)*;]
hacer fuerte, fortalecer: con acusativo, de la persona, Phl 4:13, I Ti 1:12, II Ti 4:17. en pasiva, Ac 9:22; con dativo, Ro 4:20; seguido de ἐν, II Ti 2:1 (ἐν Κυρίῳ), Eph 6:10 (Cremer, 221).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 8 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 2 Timoteo (2), Hechos (1), Romanos (1), Efesios (1), Filipenses (1), 1 Timoteo (1), Hebreos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Hechos 9:22ἐνεδυναμοῦτοEmpero Saulo mucho más se esforzaba, y confundía a los Judíos que moraban en Damasco, afirmando que éste es el Cristo.
Romanos 4:20ἐνεδυναμώθηTampoco en la promesa de Dios dudó con desconfianza: antes fue esforzado en fe, dando gloria a Dios,
Efesios 6:10ἐνδυναμοῦσθεPor lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza.
Filipenses 4:13ἐνδυναμοῦντίTodo lo puedo en Cristo que me fortalece.
1 Timoteo 1:12ἐνδυναμώσαντίY doy gracias al que me fortificó, a Cristo Jesús nuestro Señor, de que me tuvo por fiel, poniéndome en el ministerio:
2 Timoteo 2:1ἐνδυναμοῦPUES tú, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.
Hebreos 11:34ἐνεδυναμώθησανApagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de cuchillo, convalecieron de enfermedades, fueron hechos fuertes en batallas, trastornaron campos de extraños.
2 Timoteo 4:17ἐνεδυνάμωσένMas el Señor me ayudó, y me esforzó para que por mí fuese cumplida la predicación, y todos los Gentiles oyesen; y fui librado de la boca del león.