Iscariot: sobrenombre de Judas, Mk 3:19 14:10, Lk 6:16 arriba, también Mt 10:4 26:14, Mk 14:43 (WH, R, omitir), Lk 22:3, Jo 12:4 13:2 14:22; de su padre Simón, Jo 6:71 13:26.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 11 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (5), Mateo (2), Marcos (2), Lucas (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 10:4ἸσκαριώτηςSimón el Cananita y Judas Iscariote, que también le entregó.
Marcos 3:19ἸσκαριώτηνY a Judas Iscariote, el que le entregó. Y vinieron a casa.
Lucas 6:16ἸσκαριώτηνJudas hermano de Jacobo, y Judas Iscariote, que también fue el traidor.
Juan 6:71ἸσκαριώτηνY hablaba de Judas Iscariote, hijo de Simón, porque éste era el que le había de entregar, el cual era uno de los doce.
Mateo 26:14ἸσκαριώτηςEntonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los príncipes de los sacerdotes,
Marcos 14:10ἸσκαριώτηςEntonces Judas Iscariote, uno de los doce, vino a los príncipes de los sacerdotes, para entregársele.
Lucas 22:3ἸσκαριώτηνY entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del número de los doce;
Juan 12:4ἸσκαριώτηςY dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de entregar:
Juan 13:2ἸσκαριώτουY la cena acabada, como el diablo ya había metido en el corazón de Judas, hijo de Simón Iscariote, que le entregase,
Juan 13:26ἸσκαριώτῃRespondió Jesús: Aquél es, a quien yo diere el pan mojado. Y mojando el pan, diólo a Judas Iscariote, hijo de Simón.
Juan 14:22ἸσκαριώτηςDícele Judas, no el Iscariote: Señor, ¿qué hay porque te hayas de manifestar a nosotros, y no al mundo?