καθαιρέω

kathairéō · griego bíblico · G2507

rebajar (o con violencia) demoler (literal o figuradamente)

De dónde viene: de G2596 (κατά) y G138 (αἱρέομαι) (incluido su alternativa)

Qué dice el léxico

καθ-αιρέω, -ῶ,

[en LXX para נתץ, פּרץ, ירד, etc.;]

1. tomar abajo: con acusativo de la persona (el término técnico para remoción después de crucifixión, Field, Notes, 44), Mk 15:36, 46, Lk 23:53, Ac 13:29.

2. poner abajo por fuerza, tirar de abajo, destruir: ἀποθήκας, Lk 12:18 (opuesto a οἰκοδομεῖν); δυνάστας, Lk 1:52; ἔθνη, Ac 13:19; en pasiva, Ac 19:27 (disminuido, Field, Notes, 129 y siguiente); figuradamente, refutar: λογισμούς, II Co 10:5.†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 9 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (3), Hechos (3), Marcos (2), 2 Corintios (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar καθαιρέω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado