Moseus, Moisés, o Mouses (es decir, Mosheh), el hebreo legislador
De dónde viene: de origen hebreo; (H04872)
Qué dice el léxico
Μωυσῆς (Μωϋσῆς, T; Μωσῆς, Rec.), -έως, dativo -ῆ (como LXX: Ex 5:20, y otros), y -εῖ, acusativo -ῆν (como LXX) y -έα (Lk 16:29 sólo), (hebreo מֹשֶׁה),
Moisés: Mt 8:4 17:3, 4, y otros; νόμος Μωυσέως, Lk 2:22 24:44, Jo 7:23, Ac 13:39 15:5 28:23, I Co 9:9, He 10:28; por metonimia., del libros de Moisés, Lk 16:29 24:27, Ac 15:21, II Co 3:15.
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 80 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (19), Juan (13), Hebreos (11), Lucas (10), Marcos (8), Mateo (7), Romanos (4), 2 Corintios (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 8:4ΜωσῆςEntonces Jesús le dijo: Mira, no lo digas a nadie; mas ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece el presente que mandó Moisés, para testimonio a ellos.
Marcos 1:44ΜωσῆςY le dice: Mira, no digas a nadie nada; sino ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece por tu limpieza lo que Moisés mandó, para testimonio a ellos.
Lucas 2:22ΜωσέωςY como se cumplieron los días de la purificación de ella, conforme a la ley de Moisés, le trajeron a Jerusalem para presentarle al Señor,
Juan 1:17ΜωσέωςPorque la ley por Moisés fue dada: mas la gracia y la verdad por Jesucristo fue hecha.
Hechos 3:22ΜωσῆςPorque Moisés dijo a los padres: El Señor vuestro Dios os levantará profeta de vuestros hermanos, como yo; a él oiréis en todas las cosas que os hablare.
Romanos 5:14ΜωϋσέωςNo obstante, reinó la muerte desde Adam hasta Moisés, aun en los que no pecaron a la manera de la rebelión de Adam; el cual es figura del que había de venir.
1 Corintios 9:9ΜωϋσέωςPorque en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla. ¿Tiene Dios cuidado de los bueyes?
2 Corintios 3:7ΜωϋσέωςY si el ministerio de muerte en la letra grabado en piedras, fue con gloria, tanto que los hijos de Israel no pudiesen poner los ojos en la faz de Moisés a causa de la gloria de su rostro, la cual había de perecer,
2 Timoteo 3:8ΜωϋσῇY de la manera que Jannes y Jambres resistieron a Moisés, así también éstos resisten a la verdad; hombres corruptos de entendimiento, réprobos acerca de la fe.
Hebreos 3:2ΜωϋσῆςEl cual es fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés sobre toda su casa.
Judas 1:9ΜωϋσέωςPero cuando el arcángel Miguel contendía con el diablo, disputando sobre el cuerpo de Moisés, no se atrevió a usar de juicio de maldición contra él, sino que dijo: El Señor te reprenda.
Apocalipsis 15:3ΜωϋσέωςY cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos.