algo que camina hacia adelante (un cuadrúpedo), es decir, (especialmente) una oveja (literal o figuradamente)
De dónde viene: probablemente neutro de supuesto derivado de G4260 (προβαίνω)
Cómo se suele traducir
oveja(-doblar)
Dónde sale
Sale 41 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (21), Mateo (11), Marcos (2), Lucas (2), Hechos (1), Romanos (1), Hebreos (1), 1 Pedro (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 7:15προβάτωνY guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos rapaces.
Marcos 6:34πρόβαταY saliendo Jesús vio grande multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas que no tenían pastor; y les comenzó a enseñar muchas cosas.
Lucas 15:4πρόβατα¿Qué hombre de vosotros, teniendo cien ovejas, si perdiere una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto, y va a la que se perdió, hasta que la halle?
Juan 2:14πρόβαταY halló en el templo a los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y a los cambiadores sentados.
Hechos 8:32πρόβατονY el lugar de la Escritura que leía, era éste: Como oveja a la muerte fue llevado; y como cordero mudo delante del que le trasquila, así no abrió su boca:
Romanos 8:36πρόβαταComo está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el tiempo: somos estimados como ovejas de matadero.
Hebreos 13:20προβάτωνY el Dios de paz que sacó de los muertos a nuestro Señor Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del testamento eterno,
1 Pedro 2:25πρόβαταPorque vosotros erais como ovejas descarriadas; mas ahora habéis vuelto al Pastor y Obispo de vuestras almas.
Apocalipsis 18:13πρόβαταY canela, y olores, y ungüentos, y de incienso, y de vino, y de aceite; y flor de harina y trigo, y de bestias, y de ovejas; y de caballos, y de carros, y de siervos, y de almas de hombres.
Mateo 9:36πρόβαταY viendo las gentes, tuvo compasión de ellas; porque estaban derramadas y esparcidas como ovejas que no tienen pastor.
Marcos 14:27πρόβαταJesús entonces les dice: Todos seréis escandalizados en mí esta noche; porque escrito está: Heriré al pastor, y serán derramadas las ovejas.
Lucas 15:6πρόβατόνY viniendo a casa, junta a los amigos y a los vecinos, diciéndoles: Dadme el parabién, porque he hallado mi oveja que se había perdido.