predecir acontecimientos, adivinar, hablar bajo inspiración, ejercer el oficio profético
De dónde viene: de G4396 (προφήτης)
Cómo se suele traducir
profetizar
Dónde sale
Sale 28 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 1 Corintios (11), Mateo (4), Hechos (4), Marcos (2), Lucas (2), Apocalipsis (2), Juan (1), 1 Pedro (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 7:22προεφητεύσαμενMuchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre lanzamos demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?
Marcos 7:6προεφήτευσενY respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo con los labios me honra, mas su corazón lejos está de mí.
Lucas 1:67προεφήτευσενY Zacarías su padre fue lleno de Espíritu Santo, y profetizó, diciendo:
Juan 11:51προεφήτευσενMas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo pontífice de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación:
Hechos 2:17προφητεύσουσινY será en los postreros días, dice Dios, derramaré de mi Espíritu sobre toda carne, y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán; y vuestros mancebos verán visiones, y vuestros viejos soñarán sueños:
1 Corintios 11:4προφητεύωνTodo varón que ora o profetiza cubierta la cabeza, afrenta su cabeza.
1 Pedro 1:10προφητεύσαντεςDe la cual salud los profetas que profetizaron de la gracia que había de venir a vosotros, han inquirido y diligentemente buscado,
Judas 1:14ΠροεφήτευσενDe los cuales también profetizó Enoc, séptimo desde Adam, diciendo: He aquí, el Señor es venido con sus santos millares,
Apocalipsis 10:11προφητεῦσαιY él me dice: Necesario es que otra vez profetices a muchos pueblos y gentes y lenguas y reyes.
Mateo 11:13προεφήτευσανPorque todos los profetas y la ley hasta Juan profetizaron.
Marcos 14:65ΠροφήτευσονY algunos comenzaron a escupir en él, y cubrir su rostro, y a darle bofetadas, y decirle: Profetiza. Y los servidores le herían de bofetadas.
Lucas 22:64ΠροφήτευσονY cubriéndole, herían su rostro, y preguntábanle, diciendo: Profetiza quién es el que te hirió.