[en LXX: Jb 28:3 (אֹפֶל), Mi 3:6 (חָשְׁכָה), Is 16:3 *;]
en escritores tardíos = σκότος,
tiniebla: Jo 6:17 20:1. Metafóricamente,
(a) de secreto (opuesto a ἐν τ. φωτί): Mt 10:27, Lk 12:3;
(b) de tiniebla espiritual: Mt 4:16, Jo 1:5 8:12 12:35, 46, I Jo 1:5 2:8, 9, 11.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 16 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (8), 1 Juan (6), Mateo (1), Lucas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 10:27σκοτίᾳLo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído predicadlo desde los terrados.
Lucas 12:3σκοτίᾳPor tanto, las cosas que dijisteis en tinieblas, a la luz serán oídas; y lo que hablasteis al oído en las cámaras, será pregonado en los terrados.
Juan 1:5σκοτίᾳ · σκοτίαY la luz en las tinieblas resplandece; mas las tinieblas no la comprendieron.
1 Juan 1:5σκοτίαY este es el mensaje que oímos de él, y os anunciamos: Que Dios es luz, y en él no hay ningunas tinieblas.
Juan 6:17σκοτίαY entrando en un barco, venían de la otra parte de la mar hacia Capernaum. Y era ya oscuro, y Jesús no había venido a ellos.
1 Juan 2:8σκοτίαOtra vez os escribo un mandamiento nuevo, que es verdadero en él y en vosotros; porque las tinieblas son pasadas, y la verdadera luz ya alumbra.
Juan 8:12σκοτίᾳY hablóles Jesús otra vez, diciendo: Yo soy la luz del mundo: el que me sigue, no andará en tinieblas, mas tendrá la lumbre de la vida.
1 Juan 2:9σκοτίᾳEl que dice que está en luz, y aborrece a su hermano, el tal aun está en tinieblas todavía.
Juan 12:35σκοτία · σκοτίᾳEntonces Jesús les dice: Aun por un poco estará la luz entre vosotros: andad entre tanto que tenéis luz, porque no os sorprendan las tinieblas; porque el que anda en tinieblas, no sabe dónde va.
1 Juan 2:11σκοτίᾳ · σκοτίαMas el que aborrece a su hermano, está en tinieblas, y anda en tinieblas, y no sabe a donde va; porque las tinieblas le han cegado los ojos.
Juan 12:46σκοτίᾳYo la luz he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas.
Juan 20:1σκοτίαςY EL primer día de la semana, María Magdalena vino de mañana, siendo aún obscuro, al sepulcro; y vio la piedra quitada del sepulcro.