synkatatíthemai · griego bíblico · G4784
a depósito (de uno voto o opinión) en compañía con, es decir, (figuradamente) a acuerdo con
De dónde viene: media de G4862 (σύν) y G2698 (κατατίθημι)
συν-κατα-τίθημι
(Rec. συγκ-),
[en LXX: Ex 23:1 (יָד שִׁית), ibídem 32 (כּרת), Dn TH Su 1:20 *;]
a depósito juntos. en media, a depósito de uno voto con, de ahí, concordar con, asentimiento a: con dativo, Lk 23:51.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 1 vez en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.