(propiamente, un adjetivo usado como un sustantivo) muerte (literal o figuradamente)
De dónde viene: de G2348 (θνήσκω)
Cómo se suele traducir
X mortal, (ser…) muerte
Dónde sale
Sale 119 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Romanos (22), Apocalipsis (19), Hebreos (10), 2 Corintios (9), Juan (8), Hechos (8), Mateo (7), Lucas (7).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 4:16θανάτουEl pueblo asentado en tinieblas, vio gran luz; y a los sentados en región y sombra de muerte, luz les esclareció.
Marcos 7:10θανάτῳPorque Moisés dijo: Honra a tu padre y a tu madre, y: El que maldijere al padre o a la madre, morirá de muerte.
Lucas 1:79θανάτουPara dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte; para encaminar nuestros pies por camino de paz.
Juan 5:24θανάτουDe cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me ha enviado, tiene vida eterna; y no vendrá a condenación, mas pasó de muerte a vida.
Hechos 2:24θανάτουAl cual Dios levantó, sueltos los dolores de la muerte, por cuanto era imposible ser detenido de ella.
Romanos 1:32θανάτουQue, habiendo entendido el juicio de Dios que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, mas aun consienten a los que las hacen.
1 Corintios 3:22θάνατοςSea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea los por venir; todo es vuestro;
2 Corintios 1:9θανάτουMas nosotros tuvimos en nosotros mismos respuesta de muerte, para que no confiemos en nosotros mismos, sino en Dios que levanta los muertos:
Filipenses 1:20θανάτουConforme a mi mira y esperanza, que en nada seré confundido; antes bien con toda confianza, como siempre, ahora también será engrandecido Cristo en mi cuerpo, o por vida, o por muerte.
Colosenses 1:22θανάτουEn el cuerpo de su carne por medio de muerte, para haceros santos, y sin mancha, e irreprensibles delante de él:
2 Timoteo 1:10θάνατονMas ahora es manifestada por la aparición de nuestro Salvador Jesucristo, el cual quitó la muerte, y sacó a la luz la vida y la inmortalidad por el evangelio;
Hebreos 2:9θανάτουEmpero vemos coronado de gloria y de honra, por el padecimiento de muerte, a aquel Jesús que es hecho un poco menor que los ángeles, para que por gracia de Dios gustase la muerte por todos.