De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 5 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (1), Isaías (1), Amós (1), Jonás (1), Cantar de los Cantares (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 38:14וַתִּתְעַלָּ֔ףEntonces quitó ella de sobre sí los vestidos de su viudez, y cubrióse con un velo, y arrebozóse, y se puso a la puerta de las aguas que están junto al camino de Timnath; porque veía que había crecido Sela, y ella no era dada a él por mujer.
Isaías 51:20עֻלְּפ֥וּTus hijos desmayaron, estuvieron tendidos en las encrucijadas de todos los caminos, como buey montaraz en la red, llenos del furor de Jehová, de la ira del Dios tuyo.
Amós 8:13תִּ֠תְעַלַּפְנָהEn aquel tiempo las doncellas hermosas y los mancebos desmayarán de sed.
Jonás 4:8וַיִּתְעַלָּ֑ףY acaeció que al salir el sol, preparó Dios un recio viento solano; y el sol hirió a Jonás en la cabeza, y desmayábase, y se deseaba la muerte, diciendo: Mejor sería para mí la muerte que mi vida.
Cantar de los Cantares 5:14מְעֻלֶּ֖פֶתSus manos, como anillos de oro engastados de jacintos: su vientre, como claro marfil cubierto de zafiros.
עָלָה — subir; como intransitivo, estar en alto, y como activo, ascender; se usa en gran variedad de sentidos, primarios y secundarios, literales y figurados