Cada palabra tiene su página: lo que significa, de dónde viene, el artículo del léxico traducido al español y la lista de los sitios donde sale de verdad en el texto, con la forma que toma en cada uno.
אֵת — propiamente, «el mismo»; pero por lo general sirve para señalar con más precisión el complemento de un verbo o de una preposición: a saber, es decir 10978×
יְהֹוָה — Jehová, el nombre nacional del Dios de Israel 6521×
עַל — encima, sobre, por encima de, o contra (en este último sentido siempre con idea de caer desde arriba), en una gran variedad de aplicaciones 5774×
אֵל — cerca de, con o entre; y en general, a, hacia 5510×
אֲשֶׁר — que, el cual, lo que, quien; también (como adverbio y como conjunción) cuando, donde, cómo, porque, para que, etc. 5502×
כֹּל — propiamente, la totalidad; de ahí, todo, cualquiera o cada uno (en singular, aunque muchas veces con sentido plural) 5413×
אָמַר — decir (con muchísima amplitud de uso) 5308×
לֹא — no (la negación simple o absoluta); por implicación, ninguno; con frecuencia acompañado de otras partículas 5186×
בֵּן — un hijo (como el que edifica el nombre de la familia), en el sentido más amplio, literal y figurado: incluye nieto, súbdito, pueblo, y también la cualidad o condición de algo 4931×
כִּי — por implicación, se usa con enorme amplitud como conjunción o adverbio de relación, y otras partículas añadidas le modifican mucho el sentido 4487×
הָיָה — existir, es decir, ser o llegar a ser, suceder (siempre con fuerza propia; nunca es una mera cópula ni un auxiliar) 3560×
עָשָׂה — hacer o fabricar, en el sentido más amplio y con la aplicación más extensa 2629×
אֱלֹהִים — dioses en el sentido corriente; pero específicamente (en este plural, sobre todo con el artículo) el Dios supremo; ocasionalmente se aplica por deferencia a magistrados 2598×
בּוֹא — ir o venir (con una gran variedad de aplicaciones) 2569×
יִשְׂרָאֵל — Israel, nombre simbólico de Jacob; y también, como tipo, de su descendencia 2506×
אֶרֶץ — la tierra (en su conjunto, o una parte de ella: un país) 2504×
יוֹם — un día (como las horas de calor), sea en sentido literal —de la salida a la puesta del sol, o de una puesta a la siguiente— o figurado: un espacio de tiempo definido por lo que ocurre en él 2303×
אִישׁ — un hombre, como individuo o como varón; se usa a menudo junto a un término más preciso, y en esos casos con frecuencia no se traduce 2184×
פָּנִים — el rostro (como la parte que se vuelve); se usa con gran variedad de aplicaciones, literales y figuradas, y también, con prefijo, como preposición: delante de 2127×
בַּיִת — una casa (con la mayor variedad de aplicaciones, en especial la familia) 2054×
נָתַן — dar, con la mayor amplitud de aplicación: poner, hacer, etc. 2011×
הוּא — él (ella o ello); solo se expresa cuando es enfático o cuando falta el verbo; también, con fuerza intensiva, «mismo», o (sobre todo con el artículo) «el mismo»; a veces con valor demostrativo 1879×
עַם — un pueblo (como unidad congregada); específicamente, una tribu, como las de Israel; de ahí, colectivamente, tropas o servidores; figuradamente, un rebaño 1868×
יָד — una mano (la mano abierta, que indica poder, medio, dirección, etc.) 1617×
דָּבָר — una palabra; por implicación, un asunto (aquello de lo que se habla) o una cosa; adverbialmente, una causa 1442×
רָאָה — ver, en sentido literal o figurado, con numerosas aplicaciones, directas e implícitas, transitivas, intransitivas y causativas 1305×
עַד — hasta (tan lejos, tan largo o tanto como), sea de espacio (hasta), de tiempo (durante, mientras, hasta que) o de grado (igual que) 1262×
מִן — propiamente, una parte de; de ahí, como preposición, de o desde, en muchos sentidos 1227×
אָב — padre, en sentido literal e inmediato, o figurado y remoto 1213×