un pueblo (como unidad congregada); específicamente, una tribu, como las de Israel; de ahí, colectivamente, tropas o servidores; figuradamente, un rebaño
De dónde viene: de H6004 (עָמַם)
Qué dice el léxico (a)
עַם, עָם 1810 sustantivo masculino pueblo
1. un pueblo, nación
2. = menor unidades
3. = pueblo común
4. pueblo en genitivo, personas
5. frases
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
[עַם] sustantivo [masculino] pariente (sobre del padre lado)
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 1868 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Éxodo (175), Números (87), Deuteronomio (62), Levítico (43), Génesis (33).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 11:6עַ֤םY dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno, y todos éstos tienen un lenguaje: y han comenzado a obrar, y nada les retraerá ahora de lo que han pensando hacer.
Éxodo 1:9עַמּ֑וֹ · עַ֚םHe aquí, el pueblo de los hijos de Israel es mayor y más fuerte que nosotros:
Levítico 4:3הָעָ֑םSi sacerdote ungido pecare según el pecado del pueblo, ofrecerá a Jehová, por su pecado que habrá cometido, un becerro sin tacha para expiación.
Números 5:21עַמֵּ֑ךְ(El sacerdote conjurará a la mujer con juramento de maldición, y dirá a la mujer): Jehová te dé en maldición y en conjuración en medio de tu pueblo, haciendo Jehová a tu muslo que caiga, y a tu vientre que se te hinche;
Deuteronomio 1:28עַ֣ם¿A dónde subimos? Nuestros hermanos han hecho desfallecer nuestro corazón, diciendo: Este pueblo es mayor y más alto que nosotros, las ciudades grandes y muradas hasta el cielo; y también vimos allí hijos de gigantes.
Génesis 14:16הָעָֽםY recobró todos los bienes, y también a Lot su hermano y su hacienda, y también las mujeres y gente.
Éxodo 1:20הָעָ֛םY Dios hizo bien a las parteras: y el pueblo se multiplicó, y se corroboraron en gran manera.
Levítico 4:27מֵעַ֣םY si alguna persona del común del pueblo pecare por yerro, haciendo algo contra alguno de los mandamientos de Jehová en cosas que no se han de hacer, y delinquiere;
Números 5:27עַמָּֽהּDarále pues a beber las aguas; y será, que si fuere inmunda y hubiere hecho traición contra su marido, las aguas que obran maldición entrarán en ella en amargura, y su vientre se hinchará, y caerá su muslo; y la mujer será por maldición en medio de su pueblo.
Deuteronomio 2:4הָעָם֮Y manda al pueblo, diciendo: Pasando vosotros por el término de vuestros hermanos los hijos de Esaú, que habitan en Seir, ellos tendrán miedo de vosotros; mas vosotros guardaos mucho:
Génesis 17:14מֵעַמֶּ֑יהָY el varón incircunciso que no hubiere circuncidado la carne de su prepucio, aquella persona será borrada de su pueblo; ha violado mi pacto.
Éxodo 1:22עַמּ֖וֹEntonces Faraón mandó a todo su pueblo, diciendo: Echad en el río todo hijo que naciere, y a toda hija reservad la vida.
עַם — un pueblo (como unidad congregada); especialmente, una tribu (como las de Israel); de ahí (colectivamente) tropas o servidores; figuradamente, un rebaño