De dónde viene: (arameo) correspondiente a H559 (אָמַר)
Qué dice el léxico
אֲמַר 71 verbo decir, contar, mandar
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 71 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Daniel (65), Esdras (5), Jeremías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Jeremías 10:11תֵּאמְר֣וּןLes diréis así: Los dioses que no hicieron los cielos ni la tierra, perezcan de la tierra y de debajo de estos cielos.
Daniel 2:4אֱמַ֥רEntonces hablaron los Caldeos al rey en lengua aramea: Rey, para siempre vive: di el sueño a tus siervos, y mostraremos la declaración.
Esdras 5:3אָמְרִ֣יןEn aquel tiempo vino a ellos Tatnai, capitán de la parte allá del río, y Sethar-boznai y sus compañeros, y dijéronles así: ¿Quién os dio mandamiento para edificar esta casa, y restablecer estos muros?
Daniel 2:5וְאָמַ֣רRespondió el rey y dijo a los Caldeos: El negocio se me fue: si no me mostráis el sueño y su declaración, seréis hechos cuartos, y vuestras casas serán puestas por muladares.
Esdras 5:4אֲמַ֣רְנָאEntonces les dijimos en orden a esto cuáles eran los nombres de los varones que edificaban este edificio.
Daniel 2:7וְאָמְרִ֑ין · יֵאמַ֥רRespondieron la segunda vez, y dijeron: Diga el rey el sueño a sus siervos, y mostraremos su declaración.
Esdras 5:9אֲמַ֣רְנָאEntonces preguntamos a los ancianos, diciéndoles así: ¿Quién os dio mandamiento para edificar esta casa, y para restablecer estos muros?
Daniel 2:8וְאָמַ֔רEl rey respondió, y dijo: Yo conozco ciertamente que vosotros ponéis dilaciones, porque veis que el negocio se me ha ido.
Esdras 5:11לְמֵמַ֑רY respondiéronnos, diciendo así: Nosotros somos siervos del Dios del cielo y de la tierra, y reedificamos la casa que ya muchos años antes había sido edificada, la cual edificó y fundó el gran rey de Israel.
Daniel 2:9לְמֵאמַ֣ר · אֱמַ֣רוּSi no me mostráis el sueño, una sola sentencia será de vosotros. Ciertamente preparáis respuesta mentirosa y perversa que decir delante de mí, entre tanto que se muda el tiempo: por tanto, decidme el sueño, para que yo entienda que me podéis mostrar su declaración.
Esdras 5:15וַאֲמַרY le dijo: Toma estos vasos, ve y ponlos en el templo que está en Jerusalem; y la casa de Dios sea edificada en su lugar.
Daniel 2:10וְאָ֣מְרִ֔יןLos Caldeos respondieron delante del rey, y dijeron: No hay hombre sobre la tierra que pueda declarar el negocio del rey: demás de esto, ningún rey, príncipe, ni señor, preguntó cosa semejante a ningún mago, ni astrólogo, ni Caldeo.
אֲמַן — {propiamente, edificar arriba o sostener; criar como progenitor o nodriza; figuradamente a traducir (o ser) firme o fiel, a confianza o creer, ser permanente o quieto; moralmente ser verdadero o cierto};