Athaljah, nombre de una israelita y dos israelitas
Qué dice el léxico
עֲתַלְיָ֫ה(וּ), עַתְלָ֑י nombre propio de mujer y masculino (? י׳ es exaltado)
1. femenino Athaliah, hija de Acab y Jezebel, madre de Ahaziah rey de Judá
2. masculino
a. 1 Ch 8:26
b. Ezr 8:7
con uno con esposa extranjera
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 17 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 2 Crónicas (8), 2 Reyes (7), Esdras (1), 1 Crónicas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
2 Reyes 8:26עֲתַלְיָ֔הוּDe veintidós años era Ochôzías cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalem. El nombre de su madre fue Athalía hija de Omri rey de Israel.
Esdras 8:7עֲתַלְיָ֑הDe los hijos de Elam, Isaía, hijo de Athalías, y con él setenta varones;
2 Crónicas 22:2עֲתַלְיָ֖הוּCuando Ochôzías comenzó a reinar era de cuarenta y dos años, y reinó un año en Jerusalem. El nombre de su madre fue Athalía, hija de Omri.
2 Reyes 11:1וַֽעֲתַלְיָה֙Y ATHALÍA madre de Ochôzías, viendo que su hijo era muerto, levantóse, y destruyó toda la simiente real.
2 Crónicas 22:10וַעֲתַלְיָ֨הוּ֙Entonces Athalía madre de Ochôzías, viendo que su hijo era muerto, levantóse y destruyó toda la simiente real de la casa de Judá.
2 Reyes 11:2עֲתַלְיָ֖הוּPero tomando Josaba hija del rey Joram, hermana de Ochôzías, a Joas hijo de Ochôzías, sacólo furtivamente de entre los hijos del rey, que se mataban, y ocultólo de delante de Athalía, a él y a su ama, en la cámara de las camas, y así no lo mataron.
2 Crónicas 22:11עֲתַלְיָ֖הוּEmpero Josabeth, hija del rey, tomó a Joas hijo de Ochôzías, y arrebatólo de entre los hijos del rey, que mataban, y guardóle a él y a su ama en la cámara de los lechos. Así pues lo escondió Josabeth, hija del rey Joram, mujer de Joiada el sacerdote, (porque ella era hermana de Ochôzías), de delante de Athalía, y no lo mataron.
2 Reyes 11:3וַעֲתַלְיָ֖הY estuvo con ella escondido en la casa de Jehová seis años: y Athalía fue reina sobre el país.
2 Crónicas 22:12וַעֲתַלְיָ֖הY estuvo con ellos escondido en la casa de Dios seis años. Entre tanto Athalía reinaba en el país.
2 Reyes 11:13עֲתַלְיָ֔הY oyendo Athalía el estruendo del pueblo que corría, entró al pueblo en el templo de Jehová;
2 Crónicas 23:12עֲתַלְיָ֗הוּY como Athalía oyó el estruendo de la gente que corría, y de los que bendecían al rey, vino al pueblo a la casa de Jehová;