עַיִן

ʻayin · hebreo bíblico · H5869

un ojo (literal o figuradamente); por analogía, una fuente, como el ojo del paisaje

De dónde viene: probablemente primitiva palabra

Qué dice el léxico (a)

עַ֫יִן 859 sustantivo femenino ojo

1. literalmente como órgano físico

2.

a. ojos como que muestra mental cualidades

b. deseo del ojos, abominaciones del ojos

3. figuradamente de mental y facultades físicos, actos y estados

2. Transferred significados:

a. superficie visible de tierra

b. apariencia

con destello, destellar

5. otra frases son: un ojo para un ojo; ojo a ojo; en presencia de, en vista llena de; de asunto transacción; sobre la frente

De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.

Qué dice el léxico (b)

עַ֫יִן sustantivo femenino manantial (de agua). manantiales particulares son:

a. ע׳ חֲרֹר Ju 7:1

b. ע׳ הַקּוֹרֵא (fuente de la perdiz) Ju 15:19

con ע׳ רֹגֵל cerca de Jerus.

d. ע׳ הַתַּנִּין (fuente del dragón)

De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 887 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (80), Deuteronomio (60), 1 Samuel (43), Números (40), 2 Samuel (39), Éxodo (35), 1 Reyes (31), 2 Reyes (26).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Y en 356 versículos más.

Buscar עַיִן en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado