propiamente, cortar a tajos, es decir, grabar (Jueces 5:14, ser simplemente escriba); por implicación, promulgar (pues en tiempos primitivos las leyes se grababan en tablas de piedra o metal) o (en general) prescribir
De dónde viene: raíz primitiva
Dónde sale
Sale 19 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Isaías (5), Proverbios (4), Jueces (2), Ezequiel (2), Salmos (2), Génesis (1), Números (1), Deuteronomio (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 49:10וּמְחֹקֵ֖קNo será quitado el cetro de Judá, y el legislador de entre sus pies, hasta que venga Shiloh; y a él se congregarán los pueblos.
Números 21:18בִּמְחֹקֵ֖קPozo, el cual cavaron los señores; caváronlo los príncipes del pueblo, y el legislador, con sus bordones. Y del desierto vinieron a Mathana:
Deuteronomio 33:21מְחֹקֵ֖קY él se ha provisto de la parte primera, porque allí una porción del legislador fuéle reservada, y vino en la delantera del pueblo; la justicia de Jehová ejecutará, y sus juicios con Israel.
Jueces 5:9לְחוֹקְקֵ֣יMi corazón está por los príncipes de Israel, los que con buena voluntad se ofrecieron entre el pueblo: load a Jehová.
Isaías 10:1הַחֹֽקְקִ֖ים¡AY de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,
Ezequiel 4:1וְחַקּוֹתָ֥Y TÚ, hijo del hombre, tómate un adobe, y ponlo delante de tí, y diseña sobre él la ciudad de Jerusalem:
Salmos 60:9מְחֹֽקְקִי¿Quién me llevará a la ciudad fortalecida? ¿quién me llevará hasta Idumea?
Proverbios 8:15יְחֹ֣קְקוּPor mí reinan los reyes, y los príncipes determinan justicia.
Job 19:23וְיֻחָֽקוּ¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas! ¡quién diese que se escribieran en un libro!
Jueces 5:14מְחֹ֣קְקִ֔יםDe Ephraim salió su raíz contra Amalec tras ti, Benjamín, contra tus pueblos; de Machîr descendieron príncipes, y de Zabulón los que solían manejar punzón de escribiente.
Isaías 22:16חֹקְקִ֥י¿Qué tienes tú aquí, o a quién tienes tú aquí, que labraste aquí sepulcro para ti, como el que en lugar alto labra su sepultura, o el que esculpe para sí morada en una peña?
Ezequiel 23:14חֲקֻקִ֖יםY aumentó sus fornicaciones: pues cuando vio hombres pintados en la pared, imágenes de Caldeos pintadas de color,