bondad; por implicación (hacia Dios) piedad; raras veces (por oposición) reprensión, o (sujeto.) hermosura
De dónde viene: de H2616 (חָסַד)
Qué dice el léxico (a)
חֶ֫סֶד 247 sustantivo masculino bondad, bondad
I. de hombre:
1. bondad de hombres hacia hombres, en hacer favores y beneficios
2. bondad (sobre todo como extendido al humilde, necesitado y miserable), misericordia
3. (raras veces) afecto de Isr. a י׳, amar a Dios, piedad
4. apariencia hermosa
II. de Dios: bondad, misericordia en condescendiente al necesita de su criaturas.
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
חֶ֫סֶד sustantivo masculino vergüenza, oprobio
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 247 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Salmos (127), 2 Samuel (12), Génesis (11), Proverbios (11), 2 Crónicas (10), Isaías (8), Jeremías (6), Oseas (6).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 19:19חַסְדְּךָ֗He aquí ahora ha hallado tu siervo gracia en tus ojos, y has engrandecido tu misericordia que has hecho conmigo dándome la vida; mas yo no podré escapar al monte, no sea caso que me alcance el mal, y muera.
Éxodo 15:13בְחַסְדְּךָ֖Condujiste en tu misericordia a este pueblo, al cual salvaste; llevástelo con tu fortaleza a la habitación de tu santuario.
Levítico 20:17חֶ֣סֶדY cualquiera que tomare a su hermana, hija de su padre o hija de su madre, y viere su desnudez, y ella viere la suya, cosa es execrable; por tanto serán muertos a ojos de los hijos de su pueblo: descubrió la desnudez de su hermana; su pecado llevará.
Números 14:18חֶ֔סֶדJehová, tardo de ira y grande en misericordia, que perdona la iniquidad y la rebelión, y absolviendo no absolverá al culpado; que visita la maldad de los padres sobre los hijos hasta los terceros y hasta los cuartos.
Deuteronomio 5:10חֶ֖סֶדY que hago misericordia a millares a los que me aman, y guardan mis mandamientos.
Josué 2:12חָ֑סֶד · חֶ֔סֶדRuégoos pues ahora, me juréis por Jehová, que como he hecho misericordia con vosotros, así la haréis vosotros con la casa de mi padre, de lo cual me daréis una señal cierta;
Jueces 1:24חָֽסֶדY los que espiaban vieron un hombre que salía de la ciudad, y dijéronle: Muéstranos ahora la entrada de la ciudad, y haremos contigo misericordia.
1 Samuel 15:6חֶ֨סֶד֙Y dijo Saúl al Cineo: Idos, apartaos, y salid de entre los de Amalec, para que no te destruya juntamente con él: pues que tú hiciste misericordia con todos los hijos de Israel, cuando subían de Egipto. Apartóse pues el Cineo de entre los de Amalec.
2 Samuel 2:5הַחֶ֣סֶדY envió David mensajeros a los de Jabes de Galaad, diciéndoles: Benditos seáis vosotros de Jehová, que habéis hecho esta misericordia con vuestro señor Saúl en haberle dado sepultura.
1 Reyes 2:7חֶ֔סֶדMas a los hijos de Barzillai Galaadita harás misericordia, que sean de los convidados a tu mesa; porque ellos vinieron así a mí, cuando iba huyendo de Absalom tu hermano.
Isaías 16:5בַּחֶ֨סֶד֙Y dispondráse trono en misericordia; y sobre él se sentará firmemente, en el tabernáculo de David, quien juzgue y busque el juicio, y apresure la justicia.
Jeremías 2:2חֶ֣סֶדAnda, y clama a los oídos de Jerusalem, diciendo: Así dice Jehová: Heme acordado de ti, de la misericordia de tu mocedad, del amor de tu desposorio, cuando andabas en pos de mí en el desierto, en tierra no sembrada.