1. n. propio de lugar lugar cerca de Betel, donde Raquel murió & era sepultado
2. ídem, un nombre de Belén
3. ídem, quizá aplicado a distrito donde Kitjath Jearim poner, sobre la frontera de Judá & Benjamín
4. n. propio femenino nombre dado a esposa de Caleb
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 10 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (4), 1 Crónicas (3), Miqueas (1), Salmos (1), Rut (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 35:16אֶפְרָ֑תָהY partieron de Beth-el, y había aún como media legua de tierra para llegar a Ephrata, cuando parió Rachêl, y hubo trabajo en su parto.
Miqueas 5:1אֶפְרָ֗תָהREÚNETE ahora en bandas, oh hija de bandas: nos han sitiado: con vara herirán sobre la quijada al juez de Israel.
Salmos 132:6בְאֶפְרָ֑תָהHe aquí, en Ephrata oímos de ella: hallámosla en los campos del bosque.
Rut 4:11בְּאֶפְרָ֔תָהY dijeron todos los del pueblo que estaban a la puerta con los ancianos: Testigos somos. Jehová haga a la mujer que entra en tu casa como a Rachêl y a Lea, las cuales dos edificaron la casa de Israel; y tú seas ilustre en Ephrata, y tengas nombradía en Beth-lehem;
1 Crónicas 2:19אֶפְרָ֔תY muerta Azuba, tomó Caleb por mujer a Ephrata, la cual le parió a Hur.
Génesis 35:19אֶפְרָ֔תָהAsí murió Rachêl, y fue sepultada en el camino de Ephrata, la cual es Beth-lehem.
1 Crónicas 2:50אֶפְרָ֑תָהEstos fueron los hijos de Caleb, hijo de Hur, primogénito de Ephrata: Sobal, padre de Chîriath-jearim;
Génesis 48:7אֶפְרָ֑תָה · אֶפְרָ֔תPorque cuando yo venía de Padan-aram, se me murió Rachêl en la tierra de Canaán, en el camino, como media legua de tierra viniendo a Ephrata; y sepultéla allí en el camino de Ephrata, que es Bethlehem.
1 Crónicas 4:4אֶפְרָ֔תָהY Penuel fue padre de Gedor, y Ezer padre de Husa. Estos fueron los hijos de Hur, primogénito de Ephrata, padre de Beth-lehem.