un don (como el precio de prostitución o idolatría)
De dónde viene: lo mismo que H866 (אֶתְנָה)
Qué dice el léxico
אֶתְנַן sustantivo masculino alquilar de ramera
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 11 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Ezequiel (4), Miqueas (3), Isaías (2), Deuteronomio (1), Oseas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Deuteronomio 23:19אֶתְנַ֨ןNo tomarás de tu hermano logro de dinero, ni logro de comida, ni logro de cosa alguna de que se suele tomar.
Isaías 23:17לְאֶתְנַנָּ֑הY acontecerá, que al fin de los setenta años visitará Jehová a Tiro: y tornaráse a su ganancia, y otra vez fornicará con todos los reinos de la tierra sobre la haz de la tierra.
Ezequiel 16:31אֶתְנָֽןEdificando tus altares en cabeza de todo camino, y haciendo tus altares en todas las plazas! Y no fuiste semejante a ramera, menospreciando el salario,
Oseas 9:1אֶתְנָ֔ןNO te alegres, oh Israel, hasta saltar de gozo como los pueblos, pues has fornicado apartándote de tu Dios: amaste salario por todas las eras de trigo.
Miqueas 1:7אֶתְנַנֶּ֨יהָ֙ · מֵאֶתְנַ֤ן · אֶתְנַ֥ןY todas sus estatuas serán despedazadas, y todos sus dones serán quemados en fuego, y asolaré todos sus ídolos; porque de dones de rameras los juntó, y a dones de rameras volverán.
Isaías 23:18וְאֶתְנַנָּ֗הּMas su negociación y su ganancia será consagrada a Jehová: no se guardará ni se atesorará, porque su negociación será para los que estuvieren delante de Jehová, para que coman hasta hartarse, y vistan honradamente.
Ezequiel 16:34אֶתְנָ֗ן · וְאֶתְנַ֛ןY ha sido en ti al contrario de las mujeres en tus fornicaciones, ni nunca después de ti será así fornicado; porque en dar tú dones, y no ser dados dones a ti, ha sido al contrario.
Ezequiel 16:41אֶתְנַ֖ןY quemarán tus casas a fuego, y harán en ti juicios a ojos de muchas mujeres; y hacerte he cesar de ser ramera, ni tampoco darás más don.