De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 14 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Levítico (9), Jeremías (2), Rut (2), Ezequiel (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Levítico 25:24גְּאֻלָּ֖הPor tanto, en toda la tierra de vuestra posesión, otorgaréis redención a la tierra.
Jeremías 32:7הַגְּאֻלָּ֖הHe aquí que Hanameel, hijo de Sallum tu tío, viene a ti, diciendo: Cómprame mi heredad que está en Anathoth; porque tú tienes derecho a ella para comprarla.
Ezequiel 11:15גְאֻלָּתֶ֔ךָHijo del hombre, tus hermanos, tus hermanos, los hombres de tu parentesco y toda la casa de Israel, toda ella son aquellos a quienes dijeron los moradores de Jerusalem: Alejaos de Jehová; a nosotros es dada la tierra en posesión.
Rut 4:6גְּאֻלָּתִ֔יY respondió el pariente: No puedo redimir por mi parte, porque echaría a perder mi heredad: redime tú usando de mi derecho, porque yo no podré redimir.
Levítico 25:26גְאֻלָּתֽוֹY cuando el hombre no tuviere rescatador, si alcanzare su mano, y hallare lo que basta para su rescate;
Jeremías 32:8הַגְּאֻלָּ֖הY vino a mí Hanameel, hijo de mi tío, conforme a la palabra de Jehová, al patio de la cárcel, y díjome: Compra ahora mi heredad que está en Anathoth, en tierra de Benjamín, porque tuyo es el derecho de la herencia, y a ti compete la redención: cómprala para ti. Entonces conocí que era palabra de Jehová.
Rut 4:7הַגְּאוּלָּ֤הHabía ya de largo tiempo esta costumbre en Israel en la redención o contrato, que para la confirmación de cualquier negocio, el uno se quitaba el zapato y lo daba a su compañero: y este era el testimonio en Israel.
Levítico 25:29גְּאֻלָּת֔וֹ · גְאֻלָּתֽוֹY el varón que vendiere casa de morada en ciudad cercada, tendrá facultad de redimirla hasta acabarse el año de su venta: un año será el término de poderse redimir.
Levítico 25:31גְּאֻלָּה֙Mas las casas de las aldeas que no tienen muro alrededor, serán estimadas como una haza de tierra: tendrán redención, y saldrán en el jubileo.
Levítico 25:32גְּאֻלַּ֥תPero en cuanto a las ciudades de los Levitas, siempre podrán redimir los Levitas las casas de las ciudades que poseyeren.
Levítico 25:48גְּאֻלָּ֖הDespués que se hubiere vendido, podrá ser rescatado: uno de sus hermanos lo rescatará;
Levítico 25:51גְּאֻלָּת֔וֹSi aun fueren muchos años, conforme a ellos volverá para su rescate del dinero por el cual se vendió.