una era (como hecho incluso); por analogía, cualquier abrir área
Qué dice el léxico
גֹּ֫רֶן sustantivo masculino era
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 37 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 1 Crónicas (6), 2 Samuel (5), Rut (4), Números (3), Oseas (3), Génesis (2), Deuteronomio (2), Jeremías (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 50:10גֹּ֣רֶןY llegaron hasta la era de Atad, que está a la otra parte del Jordán, y endecharon allí con grande y muy grave lamentación: y José hizo a su padre duelo por siete días.
Números 15:20גֹּ֔רֶןDe lo primero que amasareis, ofreceréis una torta en ofrenda; como la ofrenda de la era, así la ofreceréis.
Deuteronomio 15:14וּמִֽגָּרְנְךָ֖Le abastecerás liberalmente de tus ovejas, de tu era, y de tu lagar; le darás de aquello en que Jehová te hubiere bendecido.
Jueces 6:37בַּגֹּ֑רֶןHe aquí que yo pondré un vellón de lana en la era; y si el rocío estuviere en el vellón solamente, quedando seca toda la otra tierra, entonces entenderé que has de salvar a Israel por mi mano, como lo has dicho.
1 Samuel 23:1הַגֳּרָנֽוֹתY DIERON aviso a David, diciendo: He aquí que los Filisteos combaten a Keila, y roban las eras.
2 Samuel 6:6גֹּ֣רֶןY cuando llegaron a la era de Nachôn, Uzza extendió la mano al arca de Dios, y túvola; porque los bueyes daban sacudidas.
1 Reyes 22:10בְּגֹ֔רֶןY el rey de Israel y Josaphat rey de Judá estaban sentados cada uno en su silla, vestidos de sus ropas reales, en la plaza junto a la entrada de la puerta de Samaria; y todos los profetas profetizaban delante de ellos.
2 Reyes 6:27הַגֹּ֖רֶןY él dijo: Si no te salva Jehová, ¿de dónde te tengo de salvar yo? ¿del alfolí, o del lagar?
Isaías 21:10גָּרְנִ֑יTrilla mía, y paja de mi era: os he dicho lo que oí de Jehová de los ejércitos, Dios de Israel.
Jeremías 2:25וגורנךDefiende tus pies de andar descalzos, y tu garganta de la sed. Mas dijiste: Hase perdido la esperanza; en ninguna manera: porque extraños he amado, y tras ellos tengo de ir.
Oseas 9:1גָּרְנ֥וֹתNO te alegres, oh Israel, hasta saltar de gozo como los pueblos, pues has fornicado apartándote de tu Dios: amaste salario por todas las eras de trigo.
Joel 2:24הַגֳּרָנ֖וֹתY las eras se henchirán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.