De dónde viene: (arameo) de raíz correspondiente a que de H5708 (עֵד)
Qué dice el léxico
עִדָּן sustantivo masculino tiempo
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 13 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Daniel (13).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Daniel 2:8עִדָּנָ֖אEl rey respondió, y dijo: Yo conozco ciertamente que vosotros ponéis dilaciones, porque veis que el negocio se me ha ido.
Daniel 2:9עִדָּנָ֖אSi no me mostráis el sueño, una sola sentencia será de vosotros. Ciertamente preparáis respuesta mentirosa y perversa que decir delante de mí, entre tanto que se muda el tiempo: por tanto, decidme el sueño, para que yo entienda que me podéis mostrar su declaración.
Daniel 2:21עִדָּנַיָּא֙Y él es el que muda los tiempos y las oportunidades: quita reyes, y pone reyes: da la sabiduría a los sabios, y la ciencia a los entendidos:
Daniel 3:5בְּעִדָּנָ֡אEn oyendo el son de la bocina, del pífano, del tamboril, del arpa, del salterio, de la zampoña, y de todo instrumento músico, os postraréis y adoraréis la estatua de oro que el rey Nabucodonosor ha levantado:
Daniel 3:15בְעִדָּנָ֡אAhora pues, ¿estáis prestos para que en oyendo el son de la bocina, del pífano, del tamboril, del arpa, del salterio, de la zampoña, y de todo instrumento músico, os postréis, y adoréis la estatua que he hecho? Porque si no la adorareis, en la misma hora seréis echados en medio de un horno de fuego ardiendo: ¿y qué dios será aquel que os libre de mis manos?
Daniel 4:13עִדָּנִ֖יןVeía en las visiones de mi cabeza en mi cama, y he aquí que un vigilante y santo descendía del cielo.
Daniel 4:20עִדָּנִ֖יןEl árbol que viste, que crecía y se hacía fuerte, y que su altura llegaba hasta el cielo, y su vista por toda la tierra;
Daniel 4:22עִדָּנִ֖יןTú mismo eres, oh rey, que creciste, y te hiciste fuerte, pues creció tu grandeza, y ha llegado hasta el cielo, y tu señorío hasta el cabo de la tierra.
Daniel 4:29עִדָּנִ֖יןA cabo de doce meses, andándose paseando sobre el palacio del reino de Babilonia,
Daniel 7:12וְעִדָּֽןHabían también quitado a las otras bestias su señorío, y les había sido dada prolongación de vida hasta cierto tiempo.
Daniel 7:25עִדָּ֥ן · וְעִדָּנִ֖ין · עִדָּֽןY hablará palabras contra el Altísimo, y a los santos del Altísimo quebrantará, y pensará en mudar los tiempos y la ley: y entregados serán en su mano hasta tiempo, y tiempos, y el medio de un tiempo.