De dónde viene: de raíz no usada de incierto que significa
Qué dice el léxico
כֶּרֶם 92 sustantivo masculino (femenino) viña
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 92 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Isaías (14), 1 Reyes (10), Cantar de los Cantares (9), Deuteronomio (8), Jeremías (6), Jueces (5), Nehemías (5), Levítico (4).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 9:20כָּֽרֶםY comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña:
Éxodo 22:4כֶ֔רֶם · כַּרְמ֖וֹSi fuere hallado con el hurto en la mano, sea buey o asno u oveja vivos, pagará el duplo.
Levítico 19:10וְכַרְמְךָ֙ · כַּרְמְךָ֖Y no rebuscarás tu viña, ni recogerás los granos caídos de tu viña; para el pobre y para el extranjero los dejarás: Yo Jehová vuestro Dios.
Números 16:14וָכָ֑רֶםNi tampoco nos has metido tú en tierra que fluya leche y miel, ni nos has dado heredades de tierras y viñas: ¿has de arrancar los ojos de estos hombres? No subiremos.
Deuteronomio 6:11כְּרָמִ֥יםY casas llenas de todo bien, que tú no henchiste, y cisternas cavadas, que tú no cavaste, viñas y olivares que no plantaste: luego que comieres y te hartares,
Josué 24:13כְּרָמִ֤יםY os di la tierra por la cual nada trabajasteis, y las ciudades que no edificasteis, en las cuales moráis; y de las viñas y olivares que no plantasteis, coméis.
Jueces 9:27כַּרְמֵיהֶם֙Y saliendo al campo, vendimiaron sus viñas, y pisaron la uva, e hicieron alegrías; y entrando en el templo de sus dioses, comieron y bebieron, y maldijeron a Abimelech.
1 Samuel 8:14כַּרְמֵיכֶ֧םAsimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará a sus siervos.
1 Reyes 21:1כֶּ֧רֶםPASADOS estos negocios, aconteció que Naboth de Jezreel tenía en Jezreel una viña junto al palacio de Achâb rey de Samaria.
2 Reyes 5:26וּכְרָמִים֙El entonces le dijo: ¿No fue también mi corazón, cuando el hombre volvió de su carro a recibirte? ¿es tiempo de tomar plata, y de tomar vestidos, olivares, viñas, ovejas, bueyes, siervos y siervas?
Isaías 1:8בְכָ֑רֶםY queda la hija de Sión como choza en viña, y como cabaña en melonar, como ciudad asolada.
Jeremías 12:10כַרְמִ֔יMuchos pastores han destruído mi viña, hollaron mi heredad, tornaron en desierto y soledad mi heredad preciosa.