De dónde viene: o לְאוֹם; de raíz no usada que significa a reunir
Qué dice el léxico
לְאֹם, לְאוֹם sustantivo masculino pueblo, poético y sobre todo tardío
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 36 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Salmos (15), Isaías (11), Génesis (4), Proverbios (4), Jeremías (1), Habacuc (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 25:23לְאֻמִּ֔ים · וּלְאֹם֙ · מִלְאֹ֣םY respondióle Jehová: Dos gentes hay en tu seno, y dos pueblos serán divididos desde tus entrañas: y el un pueblo será más fuerte que el otro pueblo, y el mayor servirá al menor.
Isaías 17:12לְאֻמִּ֔ים¡Ay! multitud de muchos pueblos que harán ruido como estruendo de la mar: y murmullo de naciones hará alboroto como murmurio de muchas aguas.
Jeremías 51:58וּלְאֻמִּ֥יםAsí ha dicho Jehová de los ejércitos: El muro ancho de Babilonia será derribado enteramente, y sus altas puertas serán quemadas a fuego; y en vano trabajarán pueblos y gentes en el fuego, y se cansarán.
Habacuc 2:13וּלְאֻמִּ֖ים¿No es esto de Jehová de los ejércitos? Los pueblos pues trabajarán para el fuego, y las gentes se fatigarán en vano.
Salmos 2:1וּ֝לְאֻמִּ֗ים¿POR qué se amotinan las gentes, y los pueblos piensan vanidad?
Proverbios 11:26לְא֑וֹםAl que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: mas bendición será sobre la cabeza del que vende.
Génesis 27:29לְאֻמִּ֔יםSírvante pueblos, y naciones se inclinen a ti: sé señor de tus hermanos, e inclínense a ti los hijos de tu madre: malditos los que te maldijeren, y benditos los que te bendijeren.
Isaías 17:13לְאֻמִּ֗יםLos pueblos harán estrépito a manera de ruido de grandes aguas: mas Dios le reprenderá, y huirá lejos; será ahuyentado como el tamo de los montes delante del viento, y como el polvo delante del torbellino.
Salmos 7:8לְ֭אֻמִּיםJehová juzgará los pueblos: júzgame, oh Jehová, conforme a mi justicia y conforme a mi integridad.
Proverbios 14:28לְ֝אֹ֗םEn la multitud de pueblo está la gloria del rey: y en la falta de pueblo la flaqueza del príncipe.
Isaías 34:1וּלְאֻמִּ֖יםGENTES, allegaos a oir; y escuchad, pueblos. Oiga la tierra y lo que la hinche, el mundo y todo lo que él produce.
Salmos 9:9לְ֝אֻמִּ֗יםY será Jehová refugio al pobre, refugio para el tiempo de angustia.