apartarse, es decir, (literalmente) partir, (figuradamente) ser perverso
De dónde viene: raíz primitiva; (compárese H3867 (לָוָה), H3874 (לוּט) y H3885 (לוּן))
Qué dice el léxico
[לוּז] verbo (poético, en su mayoría WsdLt) volver a un lado, partir
Qal dejar ellos no (es decir sonido sabiduría) partir de tu ojos
Nifal figuradamente, sinuoso, torcido
Hifil dejar ellos [mi palabras] no partir de tu ojos (en sentido estricto, dejar ellos no práctica, exhibir, desviación)
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Proverbios (5), Isaías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Isaías 30:12וְנָל֔וֹזPor tanto el Santo de Israel dice así: Porque desechasteis esta palabra, y confiasteis en violencia y en iniquidad, y en ello os habéis apoyado;
Proverbios 2:15וּ֝נְלוֹזִ֗יםCuyas veredas son torcidas, y torcidos sus caminos.
Proverbios 3:21יָלֻ֣זוּHijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; guarda la ley y el consejo;
Proverbios 3:32נָל֑וֹזPorque el perverso es abominado de Jehová: mas su secreto es con los rectos.
Proverbios 4:21יַלִּ֥יזוּNo se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.
Proverbios 14:2וּנְל֖וֹזEl que camina en su rectitud teme a Jehová: mas el pervertido en sus caminos lo menosprecia.