De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
[מָאַס] verbo
Nifal fluir, correr
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 76 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (12), Job (12), Isaías (10), 1 Samuel (9), Salmos (9), Ezequiel (6), Levítico (3), 2 Reyes (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Levítico 26:15תִּמְאָ֔סוּY si abominareis mis decretos, y vuestra alma menospreciare mis derechos, no ejecutando todos mis mandamientos, e invalidando mi pacto;
Números 11:20מְאַסְתֶּ֤םSino hasta un mes de tiempo, hasta que os salga por las narices, y os sea en aborrecimiento: por cuanto menospreciasteis a Jehová que está en medio de vosotros, y llorasteis delante de él, diciendo: ¿Para qué salimos acá de Egipto?
Jueces 9:38מָאַ֣סְתָּהY Zebul le respondió: ¿Dónde está ahora aquel tu hablar, diciendo: Quién es Abimelech para que le sirvamos? ¿No es este el pueblo que tenías en poco? Sal pues ahora, y pelea con él.
1 Samuel 8:7מָאָ֔סוּ · מָאֲס֖וּY dijo Jehová a Samuel: Oye la voz del pueblo en todo lo que te dijeren: porque no te han desechado a ti, sino a mí me han desechado, para que no reine sobre ellos.
2 Reyes 17:15וַיִּמְאֲס֣וּY desecharon sus estatutos, y su pacto que él había concertado con sus padres, y sus testimonios que él había protestado contra ellos; y siguieron la vanidad, y se hicieron vanos, y fueron en pos de las gentes que estaban alrededor de ellos, de las cuales les había Jehová mandado que no hiciesen a la manera de ellas:
Isaías 5:24מָאֲס֗וּPor tanto, como la lengua del fuego consume las aristas, y la llama devora la paja, así será su raíz como pudrimiento, y su flor se desvanecerá como polvo: porque desecharon la ley de Jehová de los ejércitos, y abominaron la palabra del Santo de Israel.
Jeremías 2:37מָאַ֤סTambién saldrás de él con tus manos sobre tu cabeza: porque Jehová deshechó tus confianzas, y en ellas no tendrás buen suceso.
Ezequiel 5:6מָאָ֔סוּY ella mudó mis juicios y mis ordenanzas en impiedad más que las gentes, y más que las tierras que están alrededor de ella; porque desecharon mis juicios y mis mandamientos, y no anduvieron en ellos.
Oseas 4:6מָאַ֗סְתָּ · וְאֶמְאָֽסְאךָ֙Mi pueblo fue talado, porque le faltó sabiduría. Porque tú desechaste la sabiduría, yo te echaré del sacerdocio: y pues que olvidaste la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.
Amós 2:4מָאֳסָ֞םAsí ha dicho Jehová: Por tres pecados de Judá, y por el cuarto, no desviaré su castigo; porque menospreciaron la ley de Jehová, y no guardaron sus ordenanzas; e hiciéronlos errar sus mentiras, en pos de las cuales anduvieron sus padres.
Salmos 15:4נִמְאָ֗סAquel a cuyos ojos es menospreciado el vil; mas honra a los que temen a Jehová: y habiendo jurado en daño suyo, no por eso muda.
Proverbios 3:11תִּמְאָ֑סNo deseches, hijo mío, el castigo de Jehová; ni te fatigues de su corrección: