una fuente (también en colectivo), figuradamente, una fuente (de satisfacción)
Qué dice el léxico
מַעְיָן sustantivo masculino manantial
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 23 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Salmos (5), Proverbios (3), Génesis (2), Josué (2), 2 Reyes (2), Isaías (2), Cantar de los Cantares (2), Levítico (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 7:11מַעְיְנֹת֙El año seiscientos de la vida de Noé, en el mes segundo, a diecisiete días del mes, aquel día fueron rotas todas las fuentes del grande abismo, y las cataratas de los cielos fueron abiertas;
Levítico 11:36מַעְיָ֥ןCon todo, la fuente y la cisterna donde se recogen aguas, serán limpias: mas lo que hubiere tocado en sus cuerpos muertos será inmundo.
Josué 15:9מַעְיַן֙Y rodea este término desde la cumbre del monte hasta la fuente de las aguas de Nephtoa, y sale a la ciudades del monte de Ephrón, rodeando luego el mismo término a Baala, la cual es Chîriath-jearim.
1 Reyes 18:5מַעְיְנֵ֣יY dijo Achâb a Abdías: Ve por el país a todas las fuentes de aguas, y a todos los arroyos; que acaso hallaremos grama con que conservemos la vida a los caballos y a las acémilas, para que no nos quedemos sin bestias.
2 Reyes 3:19מַעְיְנֵיY vosotros heriréis a toda ciudad fortalecida y a toda villa hermosa, y talaréis todo buen árbol, y cegaréis todas las fuentes de aguas, y destruiréis con piedras toda tierra fértil.
Isaías 12:3מִמַּעַיְנֵ֖יSacaréis aguas con gozo de las fuentes de la salud.
Oseas 13:15מַעְיָנ֔וֹAunque él fructificará entre los hermanos, vendrá el solano, viento de Jehová, subiendo de la parte del desierto, y secarse ha su vena, y secaráse su manadero: él saqueará el tesoro de todas las preciosas alhajas.
Salmos 74:15מַעְיָ֣ןTú abriste fuente y río; tú secaste ríos impetuosos.
Proverbios 5:16מַעְיְנֹתֶ֣יךָDerrámense por de fuera tus fuentes, en las plazas los ríos de aguas.
Cantar de los Cantares 4:12מַעְיָ֥ןHuerto cerrado eres, mi hermana, esposa mía; fuente cerrada, fuente sellada.
2 Crónicas 32:4הַמַּעְיָנ֔וֹתJuntóse pues mucho pueblo, y cegaron todas las fuentes, y el arroyo que derrama por en medio del territorio, diciendo: ¿Por qué han de hallar los reyes de Asiria muchas aguas cuando vinieren?