uno que cierra, es decir, (de persona) un herrero, (de cosa) una prisión
De dónde viene: de H5462 (סָגַר)
Cómo se suele traducir
cárcel, herrero.
Dónde sale
Sale 7 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 2 Reyes (2), Isaías (2), Jeremías (2), Salmos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
2 Reyes 24:14וְהַמַּסְגֵּ֑רY llevó en cautiverio a toda Jerusalem, a todos los príncipes, y a todos los hombres valientes, hasta diez mil cautivos, y a todos los oficiales y herreros; que no quedó nadie, excepto los pobres del pueblo de la tierra.
Isaías 24:22מַסְגֵּ֑רY serán amontonados como se amontonan encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados, y serán visitados después de muchos días.
Jeremías 24:1הַמַּסְגֵּר֙MOSTRÓME Jehová, y he aquí dos cestas de higos puestas delante del templo de Jehová, después de haber trasportado Nabucodonosor rey de Babilonia a Jechônías hijo de Joacim, rey de Judá, y a los príncipes de Judá, y a los oficiales y herreros de Jerusalem, y haberlos llevado a Babilonia.
2 Reyes 24:16וְהַמַּסְגֵּר֙A todos los hombre de guerra, que fueron siete mil, y a los oficiales y herreros, que fueron mil, y a todos los valientes para hacer la guerra, llevó cautivos el rey de Babilonia.
Isaías 42:7מִמַּסְגֵּר֙Para que abras ojos de ciegos, para que saques de la cárcel a los presos, y de casas de prisión a los que están de asiento en tinieblas.
Jeremías 29:2וְהַמַּסְגֵּ֖ר(Después que salió el rey Jechônías y la reina, y los de palacio, y los príncipes de Judá y de Jerusalem, y los artífices, y los ingenieros de Jerusalem;)