[מַהֲלָךְ] sustantivo masculino andar, viaje, ir (tardío)
1. andar ‘ de 10 codos ’ anchura delante la cámaras ’ en Ezekiel ’ s templo
2. viaje de Bab. a Jerusalén; de dimensiones de Nínive, un viaje de tres días
3. plural salidas, es decir acceso libre
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jonás (2), Ezequiel (1), Nehemías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Ezequiel 42:4מַהֲלַךְ֩Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho a la parte de adentro, con viaje de un codo; y sus puertas hacia el norte.
Jonás 3:3מַהֲלַ֖ךְY levantóse Jonás, y fue a Nínive, conforme a la palabra de Jehová. Y era Nínive ciudad sobremanera grande, de tres días de camino.
Nehemías 2:6מַֽהֲלָכֲךָ֖Entonces el rey me dijo, (y la reina estaba sentada junto a él): ¿Hasta cuándo será tu viaje, y cuándo volverás? Y plugo al rey enviarme, después que yo le señalé tiempo.
Jonás 3:4מַהֲלַ֖ךְY comenzó Jonás a entrar por la ciudad, camino de un día, y pregonaba diciendo: De aquí a cuarenta días Nínive será destruída.