De dónde viene: o מְזֻזָה; de la misma raíz que H2123 (זִיז)
Cómo se suele traducir
(puerta, lado) poste.
Dónde sale
Sale 19 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Ezequiel (6), Éxodo (4), 1 Reyes (3), Deuteronomio (2), Jueces (1), 1 Samuel (1), Isaías (1), Proverbios (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 12:7הַמְּזוּזֹ֖תY tomarán de la sangre, y pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas en que lo han de comer.
Deuteronomio 6:9מְזוּזֹ֥תY las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas.
Jueces 16:3הַמְּזוּז֔וֹתMas Samsón durmió hasta la media noche; y a la media noche se levantó, y tomando las puertas de la ciudad con sus dos pilares y su cerrojo, echóselas al hombro, y fuése, y subióse con ellas a la cumbre del monte que está delante de Hebrón.
1 Samuel 1:9מְזוּזַ֖תY levantóse Anna después que hubo comido y bebido en Silo; y mientras el sacerdote Eli estaba sentado en una silla junto a un pilar del templo de Jehová,
1 Reyes 6:31מְזוּז֖וֹתY a la entrada del oráculo hizo puertas de madera de oliva; y el umbral y los postes eran de cinco esquinas.
Isaías 57:8וְהַמְּזוּזָ֔הY tras la puerta y el umbral pusiste tu recuerdo: porque a otro que a mí te descubriste, y subiste, y ensanchaste tu cama, e hiciste con ellos alianza: amaste su cama donde quiera que la veías.
Ezequiel 41:21מְזוּזַ֣תCada poste del templo era cuadrado, y la delantera del santuario era como la otra delantera.
Proverbios 8:34מְזוּזֹ֥תBienaventurado el hombre que me oye, velando a mis puertas cada día, guardando los umbrales de mis entradas.
Éxodo 12:22הַמְּזוּזֹ֔תY tomad un manojo de hisopo, y mojadle en la sangre que estará en una jofaina, y untad el dintel y los dos postes con la sangre que estará en la jofaina; y ninguno de vosotros salga de las puertas de su casa hasta la mañana.
Deuteronomio 11:20מְזוּז֥וֹתY las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas:
1 Reyes 6:33מְזוּז֣וֹתIgualmente hizo a la puerta del templo postes de madera de oliva cuadrados.
Ezequiel 43:8וּמְזֽוּזָתָם֙ · מְזוּזָתִ֔יY poniendo ellos su umbral junto a mi umbral, y su poste junto a mi poste, y no más que pared entre mí y ellos, contaminaron mi santo nombre con sus abominaciones que hicieron: consumílos por tanto en mi furor.