unción (el acto); por implicación, un don de consagración
De dónde viene: o מׇשְׁחָה; de H4886 (מָשַׁח)
Qué dice el léxico (a)
מִשְׁחָה sustantivo femenino
1. ungüento
2. consagrado porción
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
מָשְׁחָה sustantivo femenino consagrado porción ;— Nu 18:8 (P).
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 26 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Éxodo (15), Levítico (9), Números (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 25:6הַמִּשְׁחָ֔הAceite para la luminaria, especias para el aceite de la unción, y para el sahumerio aromático;
Levítico 7:35מִשְׁחַ֤ת · וּמִשְׁחַ֣תEsta es por la unción de Aarón y la unción de sus hijos, la parte de ellos en las ofrendas encendidas a Jehová, desde el día que él los allegó para ser sacerdotes de Jehová:
Números 4:16הַמִּשְׁחָ֑הEmpero al cargo de Eleazar, hijo de Aarón el sacerdote, estará el aceite de la luminaria, y el perfume aromático, y el presente continuo, y el aceite de la unción; el cargo de todo el tabernáculo, y de todo lo que está en él, en el santuario, y en sus vasos.
Éxodo 29:7הַמִּשְׁחָ֔הY tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.
Levítico 8:2הַמִּשְׁחָ֑הToma a Aarón y a sus hijos con él, y las vestimentas, y el aceite de la unción, y el becerro de la expiación, y los dos carneros, y el canastillo de los ázimos;
Números 18:8לְמָשְׁחָ֛הDijo más Jehová a Aarón: He aquí yo te he dado también la guarda de mis ofrendas: todas las cosas consagradas de los hijos de Israel te he dado por razón de la unción, y a tus hijos, por estatuto perpetuo.
Éxodo 29:21הַמִּשְׁחָה֒Y tomarás de la sangre que hay sobre el altar, y del aceite de la unción, y esparcirás sobre Aarón, y sobre sus vestiduras, y sobre sus hijos, y sobre las vestimentas de éstos; y él será santificado, y sus vestiduras, y sus hijos, y las vestimentas de sus hijos con él.
Levítico 8:10הַמִּשְׁחָ֔הY tomó Moisés el aceite de la unción, y ungió el tabernáculo, y todas las cosas que estaban en él, y santificólas.
Éxodo 29:29לְמָשְׁחָ֣הY las vestimentas santas, que son de Aarón, serán de sus hijos después de él, para ser ungidos con ellas, y para ser con ellas consagrados.
Levítico 8:12הַמִּשְׁחָ֔הY derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y ungiólo para santificarlo.
Éxodo 30:25מִשְׁחַתY harás de ello el aceite de la santa unción, superior ungüento, obra de perfumador, el cual será el aceite de la unción sagrada.
Levítico 8:30הַמִּשְׁחָ֗הLuego tomó Moisés del aceite de la unción, y de la sangre que estaba sobre el altar, y roció sobre Aarón, y sobre sus vestiduras, sobre sus hijos, y sobre las vestiduras de sus hijos con él; y santificó a Aarón, y sus vestiduras, y a sus hijos, y las vestiduras de sus hijos con él.