propiamente, música instrumental; por implicación, un instrumento de cuerda; por extensión, un poema con música; especialmente, un epigrama
Qué dice el léxico
[נְגִינָה] sustantivo femenino música
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 14 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Salmos (9), Lamentaciones (2), Isaías (1), Habacuc (1), Job (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Isaías 38:20וּנְגִנוֹתַ֧יJehová para salvarme; por tanto cantaremos nuestros salmos en la casa de Jehová todos los días de nuestra vida.
Habacuc 3:19בִּנְגִינוֹתָֽיJehová el Señor es mi fortaleza, el cual pondrá mis pies como de ciervas, y me hará andar sobre mis alturas. Al jefe de los cantores sobre mis instrumentos de cuerdas.
Salmos 4:1בִּנְגִינ֗וֹתAl Músico principal: sobre Neginoth: Salmo de David. RESPÓNDEME cuando clamo, oh Dios de mi justicia: estando en angustia, tú me hiciste ensanchar: ten misericordia de mí, y oye mi oración.
Job 30:9נְגִינָתָ֣םY ahora yo soy su canción, y he sido hecho su refrán.
Lamentaciones 3:14נְגִינָתָ֖םFui escarnio a todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.
Salmos 6:1בִּ֭נְגִינוֹתAl Músico principal: en Neginoth sobre Seminith: Salmo de David. JEHOVÁ, no me reprendas en tu furor, ni me castigues con tu ira.
Lamentaciones 5:14מִנְּגִינָתָֽםLos ancianos cesaron de la puerta, los mancebos de sus canciones.
Salmos 54:1בִּנְגִינֹ֗תAl Músico principal: en Neginoth: Masquil de David, cuando vinieron los Zipheos y dijeron a Saúl: ¿No está David escondido en nuestra tierra? OH Dios, sálvame por tu nombre, y con tu poder defiéndeme.
Salmos 55:1בִּנְגִינֹ֗תAl Músico principal: en Neginoth: Masquil de David. ESCUCHA, oh Dios, mi oración, y no te escondas de mi súplica.
Salmos 61:1נְגִינַ֬תAl Músico principal: sobre Neginoth: Salmo de David. OYE, oh Dios, mi clamor; a mi oración atiende.
Salmos 67:1בִּנְגִינֹ֗תAl Músico principal: en Neginoth: Salmo: Cántico. DIOS tenga misericordia de nosotros, y nos bendiga; haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah);
Salmos 69:13וּ֝נְגִינ֗וֹתEmpero yo enderezaba mi oración a ti, oh Jehová, al tiempo de tu buena voluntad: oh Dios, por la multitud de tu misericordia, por la verdad de tu salud, óyeme.