propiamente, la frente parte; usado adverbialmente (sobre todo con preposición), enfrente, delante de, adelante, en favor de
De dónde viene: de la misma raíz que H5226 (נֵכַח)
Qué dice el léxico
נֹ֫כַח sustantivo frente, siempre en preposición o adverbio frases
1. como adverbio acusativo delante de, enfrente a
2. combinado con preposiciones
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 23 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Ezequiel (4), Jueces (3), Génesis (2), Éxodo (2), Josué (2), 1 Reyes (2), Proverbios (2), Ester (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 25:21לְנֹ֣כַחY oró Isaac a Jehová por su mujer, que era estéril; y aceptólo Jehová, y concibió Rebeca su mujer.
Éxodo 26:35נֹ֣כַחY pondrás la mesa fuera del velo, y el candelero enfrente de la mesa al lado del tabernáculo al mediodía; y pondrás la mesa al lado del aquilón.
Números 19:4נֹ֨כַחY tomará Eleazar el sacerdote de su sangre con su dedo, y rociará hacia la delantera del tabernáculo del testimonio con la sangre de ella siete veces;
Josué 15:7נֹ֨כַח֙Y torna a subir este término a Debir desde el valle de Achôr: y al norte mira sobre Gilgal, que está delante de la subida de Adumin, la cual está al mediodía del arroyo: y pasa este término a las aguas de En-semes, y sale a la fuente de Rogel:
Jueces 18:6נֹ֣כַחY el sacerdote les respondió: Id en paz, que vuestro viaje que hacéis es delante de Jehová.
1 Reyes 20:29נֹ֥כַחSiete días tuvieron asentado campo los unos delante de los otros, y al séptimo día se dio la batalla: y mataron los hijos de Israel de los Siros en un día cien mil hombres de a pie.
Jeremías 17:16נֹ֥כַחMas yo no me entrometí a ser pastor en pos de ti, ni deseé día de calamidad, tú lo sabes. Lo que de mi boca ha salido, fue en tu presencia.
Ezequiel 14:3נֹ֣כַחHijo del hombre, estos hombres han puesto sus ídolos en su corazón, y establecido el tropiezo de su maldad delante de su rostro: ¿acaso he de ser yo verdaderamente consultado por ellos?
Proverbios 4:25לְנֹ֣כַחTus ojos miren lo recto, y tus párpados en derechura delante de ti.
Lamentaciones 2:19נֹ֖כַחLevántate, da voces en la noche, en el principio de las velas; derrama como agua tu corazón ante la presencia del Señor; alza tus manos a él por la vida de tus pequeñitos, que desfallecen de hambre en las entradas de todas las calles.
Ester 5:1נֹ֖כַחY ACONTECIÓ que al tercer día se vistió Esther su vestido real, y púsose en el patio de adentro de la casa del rey, enfrente del aposento del rey: y estaba el rey sentado en su solio regio en el aposento real, enfrente de la puerta del aposento.
2 Crónicas 18:34נֹ֥כַחY arreció la batalla aquel día, por lo que estuvo el rey de Israel en pie en el carro enfrente de los Siros hasta la tarde; mas murió a puestas del sol.