la nuca o parte posterior del cuello (por inclinada); de ahí, la espalda en general (sea literal o figuradamente)
De dónde viene: de H6202 (עָרַף)
Qué dice el léxico
עֹ֫רֶף sustantivo masculino atrás de cuello, cuello
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 33 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (7), Éxodo (5), Deuteronomio (4), Nehemías (3), 2 Crónicas (3), Josué (2), 2 Reyes (2), Génesis (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 49:8בְּעֹ֣רֶףJudá, alabarte han tus hermanos: tu mano en la cerviz de tus enemigos: los hijos de tu padre se inclinarán a ti.
Éxodo 23:27עֹֽרֶףYo enviaré mi terror delante de ti, y consternaré a todo pueblo donde tú entrares, y te daré la cerviz de todos tus enemigos.
Levítico 5:8עָרְפּ֖וֹY ha de traerlos al sacerdote, el cual ofrecerá primero el que es para expiación, y desunirá su cabeza de su cuello, mas no la apartará del todo:
Deuteronomio 9:6עֹ֖רֶףPor tanto, sabe que no por tu justicia Jehová tu Dios te da esta buena tierra para poseerla; que pueblo duro de cerviz eres tú.
Josué 7:8עֹ֖רֶף¡Ay Señor! ¿qué diré, ya que Israel ha vuelto las espaldas delante de sus enemigos?
2 Samuel 22:41עֹ֑רֶףTú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los destruyese.
2 Reyes 17:14עָרְפָּם֙ · כְּעֹ֣רֶףMas ellos no obedecieron, antes endurecieron su cerviz, como la cerviz de sus padres, los cuales no creyeron en Jehová su Dios.
Isaías 48:4עָרְפֶּ֔ךָPorque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,
Jeremías 2:27עֹ֖רֶףQue dicen al leño: Mi padre eres tú; y a la piedra: Tú me has engendrado: pues me volvieron la cerviz, y no el rostro; y en el tiempo de su trabajo dicen: Levántate, y líbranos.
Salmos 18:41עֹ֑רֶףClamaron, y no hubo quien salvase: aun a Jehová, mas no los oyó.
Proverbios 29:1עֹ֑רֶףEL hombre que reprendido endurece la cerviz, de repente será quebrantado; ni habrá para él medicina.
Job 16:12בְּ֭עָרְפִּיPróspero estaba, y desmenuzóme: y arrebatóme por la cerviz, y despedazóme, y púsome por blanco suyo.