separar (los pies o los labios), es decir, volverse licencioso
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
[פָּשַׂק] verbo partícula, abrir ancho
Qal Pr 13:3 es decir uno hablador.
Piel Ez 16:25
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 2 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Ezequiel (1), Proverbios (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Ezequiel 16:25וַתְּפַשְּׂקִ֥יEn toda cabeza de camino edificaste tu altar, y tornaste abominable tu hermosura, y abriste tus piernas a cuantos pasaban, y multiplicaste tus fornicaciones.
Proverbios 13:3פֹּשֵׂ֥קEl que guarda su boca guarda su alma: mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.