un encuentro, accidental, amistoso o hostil (también adverbialmente, enfrente)
De dónde viene: de H7122 (קָרָא)
Qué dice el léxico
[קָרָא] 137 verbo encuentro, acontecer
Qal 131
1. encontrar, encuentro
2. figuradamente acontecer
Nifal encontrar de improviso
Hifil tú hiciste causar todo este mal acontecer ellos
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 100 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 2 Reyes (16), 2 Samuel (12), Génesis (11), Jueces (11), Números (9), Éxodo (7), 1 Reyes (7), Josué (5).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 14:17לִקְרָאתוֹ֒Y salió el rey de Sodoma a recibirlo, cuando volvía de la derrota de Chêdorlaomer y de los reyes que con él estaban, al valle de Shave, que es el valle del Rey.
Éxodo 4:14לִקְרָאתֶ֔ךָEntonces Jehová se enojó contra Moisés, y dijo: ¿No conozco yo a tu hermano Aarón, Levita, y que él hablará? Y aun he aquí que él te saldrá a recibir, y en viéndote, se alegrará en su corazón.
Números 20:18לִקְרָאתֶֽךָY Edom le respondió: No pasarás por mi país, de otra manera saldré contra ti armado.
Deuteronomio 1:44לִקְרַאתְכֶ֔םY salió el Amorrheo, que habitaba en aquel monte, a vuestro encuentro, y os persiguieron, como hacen las avispas, y os derrotaron en Seir, persiguiéndoos hasta Horma.
Josué 8:5לִקְרָאתֵ֨נוּ֙Y yo, y todo el pueblo que está conmigo, nos acercaremos a la ciudad; y cuando saldrán ellos contra nosotros, como hicieron antes, huiremos delante de ellos.
Jueces 4:18לִקְרַ֣אתY saliendo Jael a recibir a Sísara, díjole: Ven, señor mío, ven a mí, no tengas temor. Y él vino a ella a la tienda, y ella le cubrió con una manta.
2 Samuel 6:20לִקְרַ֣אתVolvió luego David para bendecir su casa: y saliendo Michâl a recibir a David, dijo: ¡Cuán honrado ha sido hoy el rey de Israel, desnudándose hoy delante de las criadas de sus siervos, como se desnudara un juglar!
1 Reyes 2:8לִקְרָאתִי֙También tienes contigo a Semei hijo de Gera, hijo de Benjamín, de Bahurim, el cual me maldijo con una maldición fuerte el día que yo iba a Mahanaim. Mas él mismo descendió a recibirme al Jordán, y yo le juré por Jehová, diciendo: Yo no te mataré a cuchillo.
2 Reyes 1:3לִקְרַ֖אתEntonces el ángel de Jehová habló a Elías Thisbita, diciendo: Levántate, y sube a encontrarte con los mensajeros del rey de Samaria, y les dirás: ¿No hay Dios en Israel, que vosotros vais a consultar a Baal-zebub dios de Ecrón?
Isaías 7:3לִקְרַ֣אתEntonces dijo Jehová a Isaías: Sal ahora al encuentro de Achâz, tú, y Sear-jasub tu hijo, al cabo del conducto de la Pesquera de arriba, en el camino de la heredad del Lavador,
Jeremías 41:6לִקְרָאתָם֙Y de Mizpa salióles al encuentro, llorando, Ismael hijo de Nethanías: y aconteció que como los encontró, díjoles: Venid a Gedalías, hijo de Ahicam.
Amós 4:12לִקְרַאתPor tanto, de esta manera haré a ti, oh Israel: y porque te he de hacer esto, aparéjate para venir al encuentro a tu Dios, oh Israel.