un guiñar (del ojos), es decir, un muy espacio corto de tiempo
De dónde viene: de H7280 (רָגַע).
Qué dice el léxico
רֶ֫גַע sustantivo masculino un momento
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 22 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Isaías (5), Job (4), Jeremías (3), Salmos (3), Números (2), Ezequiel (2), Éxodo (1), Lamentaciones (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 33:5רֶ֧גַעPues Jehová dijo a Moisés: Di a los hijos de Israel: Vosotros sois pueblo de dura cerviz: en un momento subiré en medio de ti, y te consumiré: quítate pues ahora tus atavíos, que yo sabré lo que te tengo de hacer.
Números 16:21כְּרָֽגַעApartaos de entre esta congregación, y consumirlos he en un momento.
Isaías 26:20רֶ֖גַעAnda, pueblo mío, éntrate en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete un poquito, por un momento, en tanto que pasa la ira.
Jeremías 4:20רֶ֖גַעQuebrantamiento sobre quebrantamiento es llamado; porque toda la tierra es destruída: en un punto son destruídas mis tiendas, en un momento mis cortinas.
Ezequiel 26:16לִרְגָעִ֔יםEntonces todos los príncipes de la mar descenderán de sus sillas, y se quitarán sus mantos, y desnudarán sus bordadas ropas: de espanto se vestirán, sentaránse sobre la tierra, y temblarán a cada momento, y estarán sobre ti atónitos.
Job 7:18לִ֝רְגָעִ֗יםY lo visites todas las mañanas, y todos los momentos lo pruebes?
Lamentaciones 4:6רָ֔גַעY aumentóse la iniquidad de la hija de mi pueblo más que el pecado de Sodoma, que fue trastornada en un momento, y no asentaron sobre ella compañías.
Esdras 9:8רֶגַע֩Y ahora como por un breve momento fue la misericordia de Jehová nuestro Dios, para hacer que nos quedase un resto libre, y para darnos estaca en el lugar de su santuario, a fin de alumbrar nuestros ojos nuestro Dios, y darnos una poca de vida en nuestra servidumbre.
Números 17:10כְּרָ֑גַעY Jehová dijo a Moisés: Vuelve la vara de Aarón delante del testimonio, para que se guarde por señal a los hijos rebeldes; y harás cesar sus quejas de sobre mí, porque no mueran.
Isaías 27:3לִרְגָעִ֖יםYo Jehová la guardo, cada momento la regaré; guardaréla de noche y de día, porque nadie la visite.
Jeremías 18:7רֶ֣גַעEn un instante hablaré contra gentes y contra reinos, para arrancar, y disipar, y destruir.