literalmente, septenado, es decir, una semana (especialmente, de años)
De dónde viene: o שָׁבֻעַ; también (femenino) שְׁבֻעָה; propiamente, pasiva participio de H7650 (שָׁבַע) como denominativo de H7651 (שֶׁבַע)
Cómo se suele traducir
siete, semana.
Dónde sale
Sale 20 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Daniel (8), Deuteronomio (4), Génesis (2), Éxodo (1), Levítico (1), Números (1), Jeremías (1), Ezequiel (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 29:27שְׁבֻ֣עַCumple la semana de ésta, y se te dará también la otra, por el servicio que hicieres conmigo otros siete años.
Éxodo 34:22שָׁבֻעֹת֙Y te harás la fiesta de las semanas a los principios de la siega del trigo: y la fiesta de la cosecha a la vuelta del año.
Levítico 12:5שְׁבֻעַ֖יִםY si pariere hembra será inmunda dos semanas, conforme a su separación, y sesenta y seis días estará purificándose de su sangre.
Números 28:26בְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑םAdemás el día de las primicias, cuando ofreciereis presente nuevo a Jehová en vuestras semanas, tendréis santa convocación: ninguna obra servil haréis:
Deuteronomio 16:9שָׁבֻעֹ֖ת · שָׁבֻעֽוֹתSiete semanas te contarás: desde que comenzare la hoz en las mieses comenzarás a contarte las siete semanas.
Jeremías 5:24שְׁבֻע֛וֹתY no dijeron en su corazón: Temamos ahora a Jehová Dios nuestro, que da lluvia temprana y tardía en su tiempo; los tiempos establecidos de la siega nos guarda.
Ezequiel 45:21שְׁבֻע֣וֹתEl mes primero, a los catorce días del mes, tendréis la pascua, fiesta de siete días: comeráse pan sin levadura.
Daniel 9:24שָׁבֻעִ֨יםSetenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para acabar la prevaricación, y concluir el pecado, y expiar la iniquidad; y para traer la justicia de los siglos, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos.
2 Crónicas 8:13הַשָּׁבֻע֖וֹתPara que ofreciesen cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los sábados, en las nuevas lunas, y en las solemnidades, tres veces en el año, a saber, en la fiesta de los panes ázimos, en la fiesta de las semanas, y en la fiesta de las cabañas.
Génesis 29:28שְׁבֻ֣עַE hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquélla: y él le dio a Rachêl su hija por mujer.
Deuteronomio 16:10שָׁבֻעוֹת֙Y harás la solemnidad de las semanas a Jehová tu Dios: de la suficiencia voluntaria de tu mano será lo que dieres, según Jehová tu Dios te hubiere bendecido.
Daniel 9:25שָׁבֻעִ֖ים · וְשָׁבֻעִ֞יםSepas pues y entiendas, que desde la salida de la palabra para restaurar y edificar a Jerusalem hasta el Mesías Príncipe, habrá siete semanas, y sesenta y dos semanas; tornaráse a edificar la plaza y el muro en tiempos angustiosos.