שְׁגָגָה sustantivo femenino pecado de error, inadvertencia
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 19 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Números (9), Levítico (6), Josué (2), Eclesiastés (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Levítico 4:2בִשְׁגָגָה֙Habla a los hijos de Israel, diciendo: Cuando alguna persona pecare por yerro en alguno de los mandamientos de Jehová sobre cosas que no se han de hacer, y obrare contra alguno de ellos;
Números 15:24לִשְׁגָגָה֒Será que, si el pecado fue hecho por yerro con ignorancia de la congregación, toda la congregación ofrecerá un novillo por holocausto, en olor suave a Jehová, con su presente y su libación, conforme a la ley; y un macho cabrío en expiación.
Josué 20:3בִּשְׁגָגָ֖הPara que se acoja allí el homicida que matare a alguno por yerro y no a sabiendas; que os sean por acogimiento del cercano del muerto.
Eclesiastés 5:5שְׁגָגָ֖הMejor es que no prometas, que no que prometas y no pagues.
Levítico 4:22בִּשְׁגָגָ֖הY cuando pecare el príncipe, e hiciere por yerro algo contra alguno de todos los mandamientos de Jehová su Dios, sobre cosas que no se han de hacer, y pecare;
Números 15:25שְׁגָגָ֣ה · שִׁגְגָתָֽםY el sacerdote hará expiación por toda la congregación de los hijos de Israel; y les será perdonado, porque yerro es: y ellos traerán sus ofrendas, ofrenda encendida a Jehová, y sus expiaciones delante de Jehová, por sus yerros:
Josué 20:9בִּשְׁגָגָ֑הEstas fueron las ciudades señaladas para todos los hijos de Israel, y para el extranjero que morase entre ellos, para que se acogiese a ellas cualquiera que hiriese hombre por yerro, y no muriese por mano del cercano del muerto, hasta que compareciese delante del ayuntamiento.
Eclesiastés 10:5כִּשְׁגָגָ֕הHay un mal que debajo del sol he visto, a manera de error emanado del príncipe:
Levítico 4:27בִשְׁגָגָ֖הY si alguna persona del común del pueblo pecare por yerro, haciendo algo contra alguno de los mandamientos de Jehová en cosas que no se han de hacer, y delinquiere;
Números 15:26בִּשְׁגָגָֽהY será perdonado a toda la congregación de los hijos de Israel, y al extranjero que peregrina entre ellos, por cuanto es yerro de todo el pueblo.
Levítico 5:15בִּשְׁגָגָ֔הCuando alguna persona cometiere falta, y pecare por yerro en las cosas santificadas a Jehová, traerá su expiación a Jehová, un carnero sin tacha de los rebaños, conforme a tu estimación, en siclos de plata del siclo del santuario, en ofrenda por el pecado:
Números 15:27בִשְׁגָגָ֑הY si una persona pecare por yerro, ofrecerá una cabra de un año por expiación.