propiamente, abrir la boca, es decir, lanzar dentelladas; figuradamente, abrumar
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
[שׁוּף] verbo magulladura
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (2), Salmos (1), Job (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 3:15יְשׁוּפְךָ֣ · תְּשׁוּפֶ֥נּוּY enemistad pondré entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar.
Salmos 139:11יְשׁוּפֵ֑נִיSi dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; aun la noche resplandecerá tocante a mí.
Job 9:17יְשׁוּפֵ֑נִיPorque me ha quebrado con tempestad, y ha aumentado mis heridas sin causa.