un canal (al que se eleva el agua para regar); también un vendaje o emplasto (por colocarse sobre una herida)
De dónde viene: de H5927 (עָלָה)
Qué dice el léxico (a)
תְּעָלָה sustantivo femenino cauce
1.
a. cauce, conducido para riego; de ahí poético, cauce para lluvia
b. acueducto
con trinchera
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
תְּעָלָה sustantivo femenino sanidad (de carne nueva y piel que forma sobre herida)
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 11 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 1 Reyes (3), 2 Reyes (2), Isaías (2), Jeremías (2), Ezequiel (1), Job (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
1 Reyes 18:32תְּעָלָ֗הEdificó con las piedras un altar en el nombre de Jehová: después hizo una reguera alrededor del altar, cuanto cupieran dos satos de simiente.
2 Reyes 18:17בִּתְעָלַת֙Después el rey de Asiria envió al rey Ezechîas, desde Lachîs contra Jerusalem, a Thartán y a Rabsaris y a Rabsaces, con un grande ejército: y subieron, y vinieron a Jerusalem. Y habiendo subido, vinieron y pararon junto al conducto del estanque de arriba, que es en el camino de la heredad del batanero.
Isaías 7:3תְּעָלַת֙Entonces dijo Jehová a Isaías: Sal ahora al encuentro de Achâz, tú, y Sear-jasub tu hijo, al cabo del conducto de la Pesquera de arriba, en el camino de la heredad del Lavador,
Jeremías 30:13תְּעָלָ֖הNo hay quien juzgue tu causa para salud: no hay para ti eficaces medicamentos.
Ezequiel 31:4תְּעָלֹתֶ֣יהָLas aguas lo hicieron crecer, encumbrólo el abismo: sus ríos iban alrededor de su pie, y a todos los árboles del campo enviaba sus corrientes.
Job 38:25תְּעָלָ֑ה¿Quién repartió conducto al turbión, y camino a los relámpagos y truenos,
1 Reyes 18:35הַתְּעָלָ֖הDe manera que las aguas corrían alrededor del altar; y había también henchido de agua la reguera.
2 Reyes 20:20הַתְּעָלָ֔הLo demás de los hechos de Ezechîas, y todo su vigor, y cómo hizo el estanque, y el conducto, y metió las aguas en la ciudad, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?
Isaías 36:2בִּתְעָלַת֙Y el rey de Asiria envió a Rabsaces con grande ejército desde Lachîs a Jerusalem al rey Ezechîas: y asentó el campo a los caños de la pesquera de arriba, en el camino de la heredad del Lavador.
Jeremías 46:11תְּעָלָ֖הSube a Galaad, y toma bálsamo, virgen hija de Egipto: por demás multiplicarás medicinas; no hay cura para ti.
1 Reyes 18:38בַּתְּעָלָ֖הEntonces cayó fuego de Jehová, el cual consumió el holocausto, y la leña, y las piedras, y el polvo, y aun lamió las aguas que estaban en la reguera.